カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 단김에とは 意味 ： 一気に 読み方 ： 단기메、tan-gi-me、タンギメ 類義語 ： 대번에、 단숨에、 한달음에、 단칼에、 한숨에、 대번、 한번에、 한큐에 「一気に」は韓国語で「단김에」という。 「一気に」の韓国語「단김에」を使った例文 ・ 쇠뿔도 단김에 빼라. やる気のあるうちにやりなさい。 ・ 이제 결정을 내려야 해. 쇠뿔도 단김에 빼라잖아! 今決断を下さなければなりません。鉄の角も熱いうちに抜けということですから！ ・ 이 기회를 놓치지 말고 쇠뿔도 단김에 빼라! このチャンスを逃さず、鉄の角も熱いうちに抜け！ ・ 쇠뿔도 단김에 빼라니까, 지금이 적기야. 鉄の角も熱いうちに抜け、今が適期だよ。 ・ 이 문제는 바로 해결해야 해. 쇠뿔도 단김에 빼라! この問題はすぐに解決しなければなりません。鉄の角も熱いうちに抜け！ ・ 쇠뿔도 단김에 빼라, 지금 이 순간을 놓치지 말고 해결해야 해. 鉄の角も熱いうちに抜け、今この瞬間を逃さずに解決しなければならない。 ・ 지금이 기회니까 쇠뿔도 단김에 빼라는 말처럼 바로 시작해! 今がチャンスだから、鉄の角も熱いうちに抜けというように、すぐに始めなさい！ 「一気に」の韓国語「단김에」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 쇠뿔도 단김에 빼라（セプルド タンギメ ッペラ） 善は急げ、思い立つ日が吉日、勢いがあるうちにすぐに対処するべきだ < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

또（また）

일찍이（かつて）

퐁당（ポチャン）

벌써（すでに）

단칼에（一気に）

마지막으로（最後に）

절실히（切実に）

자연히（自然に）

그럼（それでは）

족히（十分に）

엉엉（わんわん）

쉬이（簡単に）

꼬르륵꼬르륵（ぐうぐう）

쩍하면（ともすれば）

궁시렁궁시렁（ねちねちと）

독하게（厳しく）

말하자면（言ってみれば）

야들야들（柔らかく艶やか）

휘청휘청（ふらふら）

주도적으로（主導的に）