마음이 든든하다とは:「心強い」は韓国語で「마음이 든든하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 心強い、頼もしい
読み方 마으미 든든하다、ma-ŭ-mi tŭn-dŭn-ha-da、マウミ トゥンドゥンハダ
「心強い」は韓国語で「마음이 든든하다」という。「心強い」とは、安心感や頼もしさを感じることを意味します。何かがうまくいきそうだと感じる時や、他の人のサポートや存在に頼もしいと感じる時に使います。
韓国語の「마음이 든든하다」は、気持ちが安定しており、心が強く感じられるという意味です。この表現も、誰かの支えや自分自身の状態に対して、安心感や確信があるときに使われます。
「心強い」の韓国語「마음이 든든하다」を使った例文
그가 항상 내 곁에 있어 주어서 마음이 든든합니다.
彼がいつも私のそばにいてくれて、心強いです。
가족이 도와주면 마음이 든든하다.
家族が支えてくれると心強い。
그녀의 말을 듣고 마음이 든든해졌다.
彼女の言葉を聞いて、心強く感じた。
선생님이 함께 계셔서 마음이 든든하다.
先生がついていてくれるので、心強い。
그의 도움이 있어서 마음이 든든하게 느껴진다.
彼の助けがあるから、心強く感じる。
이 계획이 성공할지도 모른다고 생각하니 마음이 든든해졌다.
この計画が成功するかもしれないと心強い気持ちになった。
마음이 든든한 동료들이 있으니 어떤 어려움에도 맞설 수 있다.
心強い仲間がいるから、どんな困難にも立ち向かえる。
아플 때 수발을 해줄 사람이 있으면 마음이 든든하다.
病気の時に世話をしてくれる人がいると心強い。
조산사가 입회하니 마음이 든든하다.
助産師が立ち会うと心強い。
당신이 함께 있어준다니 마음이 든든해지네요.
あなたがいっしょにいてくれるなんて頼もしい限りです。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 귀청 떨어지다(鼓膜が破れる)
  • 눈동자가 풀리다(間が抜ける)
  • 힘(을) 주다(強調する)
  • 달이 차다(臨月を迎える)
  • 꿈(을) 깨다(夢から覚める)
  • 싹이 노랗다(将来の見込みがない)
  • 뜻을 품다(志を抱く)
  • 두 주머니를 차다(へそくりをする)
  • 목에 칼이 들어와도(どんな苦難があ..
  • 일손이 잡히다(仕事が手につく)
  • 배가 아프다(お腹が痛い)
  • 힘을 들이다(力を入れる)
  • 마음에 새기다(肝に銘じる)
  • 집에 가서 애나 보다(辞める)
  • 문을 두드리다(入門する)
  • 말해 뭐 해(言っても無駄)
  • 쇠고랑을 차다(手錠をはめられる)
  • 맺고 끊는 것이 분명하다(てきぱき..
  • 넉살을 부리다(ふてぶてしく振る舞う..
  • 물망에 오르다(有力な候補にあがる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.