カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 주목하다とは 意味 ： 注目する 読み方 ： 주모카다、chu-mo-ka-da、チュモカダ 漢字 ： 注目～ 類義語 ： 괄목하다 「注目する」は韓国語で「주목하다」という。 「注目する」の韓国語「주목하다」を使った例文 ・ 그들은 시장의 동향을 주목했다. 彼らは市場の動向を注目した。 ・ 그는 인권에 관한 주목할 만한 연설을 많이 했다. 彼は、人権に関する多くの注目すべき演説を行った。 ・ 나는 그의 연기에 주목했다. 私は彼の演技に注目した。 ・ 그 신문 기사는 주목할 만한 내용이다. その新聞記事は注目に値する内容だ。 ・ 그의 제안에 주목했다. 彼の提案に注目した。 ・ 그녀는 그 중요한 포인트에 주목했다. 彼女はその重要なポイントに注目した。 ・ 그의 발언에 회의실은 주목했다. 彼の発言に会議室は注目した。 ・ 그의 행동에 주목했다. 彼の行動に注目した。 ・ 그녀는 그의 드레스에 주목했다. 彼女は彼のドレスに注目した。 ・ 나는 그 새로운 영화에 주목했다. 私はその新しい映画に注目した。 ・ 그의 정책에 언론은 주목했다. 彼の政策にメディアは注目した。 ・ 그의 논의에 대해 나는 주목했다. 彼の議論に対して私は注目した。 ・ 그녀의 블로그에 많은 독자들이 주목했다. 彼女のブログには多くの読者が注目した。 ・ 그녀의 예술 작품에 평론가들이 주목했다. 彼女のアート作品には評論家が注目した。 ・ 그의 발견에는 학술계가 주목했다. 彼の発見には学術界が注目した。 ・ 그의 의견에 전문가들이 주목했다. 彼の意見には専門家が注目した。 ・ 그녀의 신작 소설에는 독자들이 주목했다. 彼女の新作小説には読者が注目した。 ・ 그의 활약에는 현지가 주목했다. 彼の活躍には地元が注目した。 ・ 필리핀은 세부 섬 등 휴양지와 영어 어학연수 유학처로 주목받고 있는 나라입니다. フィリピンは、セブ島などのリゾート地や英語学習の留学先として注目されている国です。 ・ 사회문제에 대한 그의 독창적인 발상은 주목할 만하다. 社会問題に対する彼の独創的な発想は注目に値する。 ・ 상승폭이 큰 종목에 주목이 모인다. 上げ幅の大きい銘柄に注目が集まる。 ・ 환율 상승폭이 주목받고 있다. 為替レートの上げ幅が注目されている。 ・ 환율 낙폭이 주목받고 있다. 為替レートの下げ幅が注目されている。 ・ 개인 소비 동향에 주목이 쏠리고 있다. 個人消費の動向に注目が集まっている。 ・ 목재는 친환경 건축자재 중 하나로 주목받고 있습니다. 木材は環境に優しい建築資材の一つとして注目されています。 ・ 그의 자백이 뉴스가 되자 세상은 큰 주목을 받았다. 彼の白状がニュースになると、世間は大きな注目を浴びた。 ・ 그의 설득력 있는 제안은 주목할 만합니다. 彼の説得力のある提案は注目に値します。 ・ A 대표팀 선수들은 국내외의 주목을 받고 있습니다. A代表チームの選手たちは国内外からの注目を集めています。 「주목하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

과시하다（誇示する）

들여보내다（中に入れる）

말고（～ではなくて）

받다（ぶつける）

승격하다（昇格する）

설명하다（説明する）

공급되다（供給される）

내뱉다（吐き捨てる）

사색하다（思索する）

익다（実る）

죽여주다（素晴らしい）

파면하다（罷免する）

부스럭거리다（ばさつく）

통틀다（ひっくるめる）

우려되다（懸念される）

탈선되다（脱線される）

전력투구하다（全力投球する）

대응되다（対応する）

울부짖다（泣き叫ぶ）

해소되다（解消される）