カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 분간とは 意味 ： 見分け、区別、分別 読み方 ： 분간、pun-gan、プンガン 漢字 ： 分揀 類義語 ： 구별、 철、 분별、 분수、 철딱서니 「見分け」は韓国語で「분간」という。 「見分け」の韓国語「분간」を使った例文 ・ 분간이 되다. 見分ける。 ・ 분간이 가다. 分別がつく。 ・ 분간이 안 가다. 分別がつかない。 ・ 장난인지 진심인지 분간이 안 가요. 冗談なのか本心なのか判断できません。 ・ 적인지 아군인지 도통 분간이 안 된다. 敵なのか味方なのか全く見分けがつかない。 ・ 이 두 사람은 얼굴이 똑같아서 분간이 안 가. この二人は顔がそっくりで、見分かられないよ。 ・ 그들의 목소리가 비슷해서 분간이 안 간다. 彼らの声が似ているから、見分かられない。 ・ 이 두 그림은 너무 비슷해서 분간이 안 간다. この二つの絵は似すぎていて、見分かられない。 ・ 가계가 어려워서 당분간 허리띠를 조이기로 했다. 家計が厳しいので、しばらくベルトを締めることにした。 ・ 여행을 위해 돈을 모으고 싶어서 당분간 허리띠를 조일 생각이다. 旅行のためにお金を貯めたいので、しばらくベルトを締めるつもりだ。 ・ 방향이 비슷해서 어느 쪽으로 가야 할지 분간이 안 돼요. 方向が似ていて、どちらに進むべきか分かりません。 ・ 이게 진짜인지 가짜인지 전혀 분간이 안 돼요. これが本物なのか偽物なのか、全然分からない。 ・ 명확한 차이가 보이지 않아서 분간이 안 돼요. 명확한 차이가 보이지 않아서 분간이 안 돼요. ・ 두 사람 얼굴이 너무 비슷해서 분간이 안 돼요. 二人の顔が似すぎていて、分かりません。 ・ 어느 의견이 맞는지 분간이 안 돼요. どちらの意見が正しいのか、分かりません。 「분간」の例文をすべてを見る 「見分け」の韓国語「분간」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 당분간（タンブンガン） 当分の間、当面、しばらくの間 분간하다（プンガンハダ） 見分ける、区別する 분간이 안 되다（ブンガニ アンデダ） 区別できない、分別がつかない 분간이 안 가다（プンガニアンガダ） 見分かられない、月堺がつかない、区別できない < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

비뇨기과（泌尿器科）

해（年）

절벽（絶壁）

문어체（文語体）

발성（発声）

객기（客気）

호평（好評）

최면（催眠）

삭감（削減）

우울병（うつ病）

지름길（近道）

민초（民草）

검시관（検視官）

덤（おまけ）

불화（不仲）

독사진（1人の写真）

불고기（プルコギ）

동일 선상（同一線上）

사기（詐欺）

체취（体臭）