싸이다とは:「包まれる」は韓国語で「싸이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 包まれる、囲まれる
読み方 싸이다、ssa-i-da、サイダ
「包まれる」は韓国語で「싸이다」という。
「包まれる」の韓国語「싸이다」を使った例文
수수께끼에 싸이다.
謎に包まれる。
의문에 싸이다.
疑問に包まれる。
의혹에 싸이다.
疑惑に包まれる。
베일에 싸이다.
ベールに包まれる。
사생활이 베일에 싸이다.
私生活がベールに包まれる。
세계 유산 대성당이 불길에 싸이는 모습이 보도되었다.
世界遺産の大聖堂が炎に包まれる様子が報道された。
추종자에게 둘러싸이다.
取り巻きに囲まれる。
격렬한 전투로 마을이 피바람 속에 휩싸였다.
激しい戦闘で町が血の海と化した。
의혹에 싸이다.
疑惑に包まれる。
도시 전체가 일촉즉발의 분위기에 휩싸였다.
街中が一触即発のムードに包まれた。
몸부림을 칠 정도로 슬픔에 휩싸였다.
身悶えするほどの悲しみに襲われた。
축제 도중, 관객들은 열광의 도가니에 휩싸였다.
フェスティバルの途中、観客たちは熱狂のるつぼに包まれた。
실비가 조용히 내리고 있어 도시 전체가 촉촉한 분위기에 감싸였어요.
糸雨が静かに降り続けて、街全体がしっとりとした雰囲気に包まれました。
그의 갑작스러운 실종으로 가족들은 깊은 슬픔에 휩싸였습니다.
彼の突然の失踪で、家族は深い悲しみに包まれました。
구름 관중에게 둘러싸이면 특별한 기분이 듭니다.
大勢の観衆に囲まれると、特別な気持ちになります。
접전을 제압한 팀은 환희에 휩싸였습니다.
接戦を制したチームは、歓喜に包まれました。
「包まれる」の韓国語「싸이다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
둘러싸이다(トゥルロッサイダ) 取り囲まれる、包まれる、囲まれる
베일에 싸이다(ペイレッサイダ) ベールに包まれる
의혹에 싸이다(ウィホゲ サイダ) 疑惑に包まれる
수수께끼에 싸이다(ススッケッキエ ッサイダ) 謎に包まれる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 살육하다(殺戮する)
  • 불발하다(不発する)
  • 섭외하다(出演交渉をする)
  • 직결되다(直結される)
  • 판치다(蔓延る)
  • 한몫하다(一役果たす)
  • 재가하다(裁可する)
  • 작당하다(党を組む)
  • 분장하다(扮装する)
  • 아연실색하다(唖然とする)
  • 둘러앉다(囲んで座る)
  • 시찰하다(視察する)
  • 숙이다(下げる)
  • 협상하다(交渉する)
  • 조선하다(造船する)
  • 맺히다(宿る)
  • 포화되다(飽和される)
  • 사망하다(死亡する)
  • 낑낑거리다(ふうふう言う)
  • 차출하다(差し出す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.