입이 아프다とは:「同じことを何度も言う」は韓国語で「입이 아프다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 同じことを何度も言う、口がすっぱくなるほど言う
読み方 이비 아프다、i-bi a-pŭ-da、イビ アプダ
「同じことを何度も言う」は韓国語で「입이 아프다」という。直訳すると「口が痛い」
「同じことを何度も言う」の韓国語「입이 아프다」を使った例文
입이 아프게 얘기했는데도 아직 그 버릇을 고치지 않았다.
私が口がすっぱくなるほど言ったのに、まだその癖を直さなかった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 바람을 담다(願いを込める)
  • 시름을 덜다(肩の荷を降ろす)
  • 손을 덜다(手間を省く)
  • 술 먹으면 개가 된다(酒癖が悪い)
  • 술을 입에 대다(酒を口にする)
  • 마음을 놓다(安心する)
  • 축에도 못 들다(~の内にも入らない..
  • 뜨거운 감자(厄介な問題)
  • 세상을 등지다(世間に背をむける)
  • 몸을 떨다(身振りをする)
  • 맥이 없다(元気がない)
  • 숨(이) 막히다(息が詰まる)
  • 돈을 물 쓰듯 하다(無駄に浪費する..
  • 들들 볶다(しつこく小事を言う)
  • 값이 나가다(値打ちがある)
  • 대중을 잡다(見当をつける)
  • 긴말할 것 없이(つべこべ言わずに)
  • 작업(을) 걸다(ナンパをする)
  • 마음에 걸리다(気にかかる)
  • 틈을 내다(暇を作る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.