좀 더とは:「もう少し」は韓国語で「좀 더 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 もう少し、もうちょっと、もっと
読み方 좀 더、chom-dŏ、チョム ド
類義語
「もう少し」は韓国語で「좀 더」という。
「もう少し」の韓国語「좀 더」を使った例文
좀 더 주세요.
もうちょっとください。
좀 더 깍아주세요.
もっと負けてください。
좀 더 노력해 보자.
もっと頑張ってみよう。
처음에 좀 더 계획을 세웠으면 생고생을 하지 않았을 것이다.
最初にもっと計画を立てれば、余計な苦労はしなかったはずだ。
가닥이 잡히기 전에, 좀 더 세부사항을 정리할 필요가 있다.
方向性が固まる前に、もう少し詳細を詰める必要がある。
가닥이 잡히기까지는 의견을 좀 더 나누어야 할 필요가 있다.
方向性が固まるまで、もう少し意見を出し合う必要がある。
감이 오지 않아서, 좀 더 생각해봐야 할 것 같다.
ピンと来なかったから、もう少し考えてみるべきだ。
그때 좀 더 차분하게 생각했어야 했다고 땅을 치며 후회하고 있다.
あの時もっと冷静に考えればよかったと後悔している。
그의 제안은 우물에서 숭늉 찾는 격이다. 좀 더 현실적으로 생각해야 한다.
彼の提案は井戸で焦がし米のお湯を探すようなものだ。もっと現実的に考えるべきだ。
좀 더 공부할 걸 그랬어. 후회막급이야.
もっと勉強すればよかったと後悔先に立たずだ。
정말로 목숨이 아깝다면, 좀 더 자신을 소중히 하세요.
本当に命が惜しいなら、もう少し自分を大切にしなさい。
개똥 같은 소리 하지 말고 좀 더 진지하게 생각해.
バカげたことをするな、もっと真面目に考えろ。
마음 같아서는 좀 더 기다리고 싶었지만, 어쩔 수 없이 결단을 내렸다.
気持ちとしてはもう少し待ちたかったが、仕方なく決断した。
< 前   次 >
印刷する

複合表現関連の韓国語

  • 명백한 사실(明白な事実)
  • 눈덩이처럼(雪だるま式に)
  • 어색한 만남(気まずい出会い)
  • 어렸을 때(幼い頃)
  • 진정한 친구(真の友達)
  • 남 보기(人目)
  • 가파른 언덕(急な坂)
  • 복잡한 심경(複雑な心境)
  • 압도적인 승리(圧倒的な勝利)
  • 일회용 컵(使い捨てコップ)
  • 지루한 날(退屈な日)
  • 바람직하지 않다(望ましくない)
  • 참석 여부(参席するかどうか)
  • 도의적 책임(道義的な責任)
  • 공격적 행동(攻撃的行動)
  • 세금 감면(減税)
  • 초라한 집(みすぼらしい家)
  • 비선 실세(影の実力者)
  • 생산성 향상(生産性向上)
  • 어려운 시절(難しい時代)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.