묻히다とは:「つける」は韓国語で「묻히다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 つける、まぶす、くっつける
読み方 무치다、mu-chi-da、ムチダ
類義語
「つける」は韓国語で「묻히다」という。
「つける」の韓国語「묻히다」を使った例文
낚시글 때문에 진지한 이야기가 묻혔어요.
釣り文句のせいで真面目な話が埋もれてしまいました。
토석류에 의해 가옥이 묻혀 버린 사례가 있어요.
土石流によって、家屋が埋まってしまった事例があります。
전선이 지하에 묻혀 있습니다.
電線が地下に埋められています。
당시의 펜은 잉크를 펜 끝에 묻혀서 사용하는 것이 일반적이었다.
当時のペンは、インクをペン先につけて使うものが一般的だった。
그분이 묻히는 곳은 고인이 생전에 사랑했던 곳입니다.
その方が埋葬される場所は、故人が生前に愛した場所です。
고인이 묻히는 자리에 꽃이 장식되었습니다.
故人が埋葬される場所に、花が飾られました。
그녀의 시신은 가족 품에 묻히게 됩니다.
彼女の遺体は、家族の元に埋葬されることになります。
묻히기 전에 고인을 추모하는 시간이 마련되었습니다.
埋葬される前に、故人を偲ぶ時間が設けられました。
그의 유골은 가족의 희망에 따라 특별한 장소에 묻힙니다.
彼の遺骨は、家族の希望により、特別な場所に埋葬されます。
그의 유골은 고향에 묻혔어요.
彼の遺骨は、故郷に埋もれました。
「つける」の韓国語「묻히다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
묻히다(パムチダ) 埋もれる、埋められる、埋まる
치약을 묻히다(チヤグル ムッチダ) 歯磨き粉をつける
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 나포되다(拿捕される)
  • 비약되다(飛躍される)
  • 찍다(つける)
  • 펼쳐나가다(繰り広げる)
  • 쓰다(書く)
  • 육성하다(育成する)
  • 밀착하다(密着する)
  • 무역하다(貿易する)
  • 비굴해지다(卑屈になる)
  • 설립하다(設立する)
  • 적시다(濡らす)
  • 덧입히다(重ねる)
  • 기다(這う)
  • 욕보다(苦労した)
  • 당하다(やられる)
  • 퇴보하다(退歩する)
  • 박히다(打ち込まれる)
  • 소요하다(所要する)
  • 반환하다(返す)
  • 자급하다(自給する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.