| ・ |
문화적 아이덴티티（정체성）와 글로벌리제이션 |
|
文化的アイデンティティと グローバリゼーション |
| ・ |
이 절은 문화적으로 가치가 높다. |
|
この寺は文化的に価値が高い。 |
| ・ |
그에게 문화적 가치를 가르쳐도 돼지에 진주목걸이일 것이다. |
|
彼に文化的な価値を教えても、豚に真珠だろう。 |
| ・ |
백인과 다른 인종 사이에는 문화적인 차이가 있는 것이 사실입니다. |
|
白人と他の人種の間に文化的な違いがあるのは事実です。 |
| ・ |
백인과 아시아인의 차이를 문화적으로 배우는 것이 중요합니다. |
|
白人とアジア人の違いを文化的に学ぶことが重要です。 |
| ・ |
부르카를 입는 것은 그들의 문화적 자부심의 일부입니다. |
|
ブルカを着ることは、彼女たちの文化的な誇りの一部です。 |
| ・ |
예능 프로그램을 통해 다양한 문화적 차이를 배울 수 있어요. |
|
バラエティ番組を通じて様々な文化的違いを学べます。 |
| ・ |
이 치마저고리는 문화적인 의미를 담고 있습니다. |
|
このチマチョゴリは、文化的な意味が込められています。 |
| ・ |
이번 행선지는 문화적인 체험을 할 수 있는 곳입니다. |
|
今回の行き先は文化的な体験ができる場所です。 |
| ・ |
식습관의 차이로 외국인을 업신여기는 것은 문화적 편견으로 이어집니다. |
|
食習慣の違いで外国人を見下すことは、文化的偏見につながります。 |
| ・ |
사회 문제의 뿌리는 역사적인 배경이나 문화적인 영향에 있을지도 모릅니다. |
|
社会問題の根は、歴史的な背景や文化的な影響にあるかもしれません。 |
| ・ |
그 사회 문제의 뿌리는 문화적 편견과 관련이 있습니다. |
|
その社会問題の根は、文化的な偏見に関連しています。 |
|
