몰빵とは:「すべてを賭ける」は韓国語で「몰빵 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 すべてを賭ける
読み方 Mol bbang、モルッパンハダ(モルパンハダ)
「すべてを賭ける」は韓国語で「몰빵」という。「すべてを賭けること」を、韓国語で몰빵하다(モルッパンハダ)。
株式相場の隠語・俗語で、「勝負どころに集中的に投資すること」を意味する。
今は、「すべてを賭ける、すべてをあげる」意味で使われる。

「すべてを賭ける」の韓国語「몰빵」を使った例文
주식투자에 돈을 몰빵하면 위험해.
株式投資にお金をすべて賭けると危ないよ。
우승한 사람에게 모든 상금을 몰빵한데.
優勝した人にすべての賞金をあげるって。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 클럽녀(クラブ女)
  • 찐텐(本当のテンション)
  • 금수저(金のスプーン)
  • 조각 같다(彫刻のようにかっこいい)
  • 에바(オーバー)
  • 에스칼레이터족(エスカレーター族)
  • 심쿵(胸きゅん)
  • 소확행(小確幸)
  • 졸년월일(亡くなった年日月)
  • 화떡녀(厚化粧の女)
  • 썸씽녀(友達以上恋人未満の女性)
  • 신몰남(神に選ばれし男)
  • 남사친(男友達)
  • 레알(本当)
  • 시크하다(上品だ)
  • 갑질(パワハラ)
  • 생강녀(生活力が強い女性)
  • 다운시프트족(ダウンシフト族)
  • 흑화하다(人物の性格が凶変する)
  • 알박기(一定な場所を長く占める行為)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.