역효과とは:「逆効果」は韓国語で「역효과 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 逆効果
読み方 여쿄과 / 여쿄꽈、yŏ-kyo-gwa / yŏ-kyo-kkwa、ヨキョグァ / ヨッキョックァ
漢字 逆効果
「逆効果」は韓国語で「역효과」という。
「逆効果」の韓国語「역효과」を使った例文
역효과를 초래하다.
逆効果を招く。
역효과를 낳다.
逆効果を生む。
역효과를 미치다.
逆効果を及ぼす。
역효과를 가져오다.
逆効果をもたらす。
지나침은 오히려 역효과를 초래한다.
やり過ぎはむしろ逆効果を招く。
말하고 싶지 않지만 그건 역효과야.
言いたくないけど、それって逆効果だよ。
도와주고 싶었는데 오히려 역효과였다.
助けてあげたかったが、むしろ逆効果だった。
제재는 가장 큰 무기이고 엄청난 위력을 발휘하나, 역효과 역시 크다.
制裁は最大の武器であり、強力な威力を発揮するが、逆効果も大きい。
그의 발언이 역효과를 일으켜 무덤을 팠어요.
彼の発言が逆効果を生んで墓穴を掘った。
지금 그는 기고만장하지만 언젠가 그 태도가 역효과를 낼 거야.
今、彼は鼻高々だが、いつかその態度が裏目に出るだろう。
입에 발린 말을 해서 분위기를 띄우려고 해도 오히려 역효과가 난다.
心にもないお世辞を言って場を盛り上げようとしても、逆効果だ。
어그로 끌려다가 역효과만 났잖아.
注目を集めようとして逆効果になったじゃないか。
참견하면 역효과다.
おせっかいを焼くと逆効果だ。
짜증 내면서 가르치거나 화내는 것은 역효과입니다.
イライラしながら教えたり、怒ったりするのは逆効果です。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 비약적(飛躍的)
  • 맨살(素肌)
  • 장례업자(葬儀屋)
  • 상권(上卷)
  • 인견(人絹)
  • 체류객(滞留客)
  • 연습장(練習帳)
  • 혈기(血の気)
  • 조직폭력배(暴力団)
  • 계보(系譜)
  • 추상(抽象)
  • 지장(指章)
  • 목(首)
  • 항온 동물(恒温動物)
  • 분란(紛乱)
  • 성인병(生活習慣病)
  • 안쪽(内側)
  • 연마재(研磨剤)
  • 수습기자(見習い記者)
  • 전복(転覆)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.