・ |
우리 삼촌은 슈퍼마켓을 운영하신다. |
|
わたしのおじはスーパーマーケットを運営している。 |
・ |
보통 슈퍼에서 장을 봅니다. |
|
普通スーパーで買い物をします。 |
・ |
슈퍼스타가 무대에 오르면, 공연장은 흥분으로 가득 찬다. |
|
スーパースターが舞台に立つと、会場は興奮に包まれる。 |
・ |
그는 스포츠 슈퍼스타로서 팬들에게 큰 영향을 미치고 있다. |
|
彼はスポーツのスーパースターとして、ファンに大きな影響を与えている。 |
・ |
스포츠계의 슈퍼스타는 그 활약이 사람들에게 감동을 준다. |
|
スポーツ界のスーパースターは、その活躍が人々に感動を与える。 |
・ |
그녀는 패션계의 슈퍼스타로 매년 많은 상을 수상하고 있다. |
|
彼女はファッション界のスーパースターで、毎年多くの賞を受賞している。 |
・ |
영화계의 슈퍼스타가 되려면 오랜 시간과 노력이 필요하다. |
|
映画界のスーパースターになるには、長い年月と努力が必要だ。 |
・ |
그는 음악 업계의 슈퍼스타로서 전 세계적으로 알려져 있다. |
|
彼は音楽業界のスーパースターとして、世界中で知られている。 |
・ |
식음료는 슈퍼마켓에서 살 수 있어요. |
|
食品や飲料はスーパーで買うことができます。 |
・ |
소주는 녹색 작은 병이 특징으로 편의점이나 슈퍼에서 판매되고 있습니다. |
|
焼酎は緑の小瓶が特徴で、コンビニやスーパーなどで販売されております。 |
・ |
근처 슈퍼마켓에서는 재활용품을 활용한 제품이 판매되고 있어요. |
|
近くのスーパーではリサイクル品を利用した製品が販売されています。 |
・ |
그는 읍내 슈퍼에서 장을 본다. |
|
彼は町内のスーパーで買い物をする。 |
|