| ・ |
관성의 법칙 |
|
慣性の法則 |
| ・ |
머피의 법칙 |
|
マーフィーの法則 |
| ・ |
그 범죄 조직도 꼬리가 길면 밟힌다는 법칙에서 벗어나지 못했다. |
|
その犯罪組織も、尾が長ければ踏まれるという法則から逃れることはできなかった。 |
| ・ |
양자 컴퓨터는 양자역학의 법칙에 기반하여 작동합니다. |
|
量子コンピュータは、量子力学の法則に基づいて動作します。 |
| ・ |
한국어에는 반드시 정해진 법칙이 있습니다. 그것이 문법이에요. |
|
韓国語には必ず決まった法則があります。それが文法なのです。 |
| ・ |
역학은 에너지의 보존 법칙에 기초하고 있다. |
|
力学はエネルギーの保存法則に基づいている。 |
| ・ |
역학 법칙은 지진의 영향을 예측하는 데 도움이 된다. |
|
力学の法則は地震の影響を予測するのに役立つ。 |
| ・ |
역학 법칙은 항공공학 설계에도 영향을 준다. |
|
力学の法則は航空工学の設計にも影響を与える。 |
| ・ |
역학의 이론은 자연계의 법칙을 기술하기 위해 이용된다. |
|
力学の理論は自然界の法則を記述するために利用される。 |
| ・ |
역학 법칙은 에너지 변환의 이해에도 중요하다. |
|
力学の法則はエネルギー変換の理解にも重要である。 |
| ・ |
역학 법칙은 천체의 운동부터 미소한 입자의 거동까지를 포괄한다. |
|
力学の法則は天体の運動から微小な粒子の挙動までを包括する。 |
| ・ |
역학의 기본적인 법칙은 뉴턴의 운동 법칙에 의해 표현된다. |
|
力学の基本的な法則はニュートンの運動法則によって表される。 |
|
