・ |
달의 중력은 지구의 육분의 일입니다. |
|
月の重力は地球の6分の1です。 |
・ |
지구상에서는 물체는 중력의 영향으로 땅에 끌린다. |
|
地球上では、物体は重力の影響で地面に引かれる。 |
・ |
우주 공간에서는 중력이 거의 없는 상태다. |
|
宇宙空間では重力がほとんどない状態である。 |
・ |
중력은 지구상에서 물체가 지면에 다가 가는 현상입니다. |
|
重力は地球上で物体が地面に近寄っていく現象です。 |
・ |
아인슈타인 박사가 제창한 일반상대성이론은 중력을 잘 설명해 주는 이론입니다. |
|
アインシュタイン博士が提唱した一般相対性理論は重力をうまく説明してくれる理論です。 |
・ |
점프해서 제대로 착지할 수 있는 것은 지구에 중력이 있기 때문입니다. |
|
ジャンプして、しっかり着地できるのは地球に重力があるためです。 |
・ |
달의 중력은 지구의 약 1/6이다. |
|
月の重力は地球の約1/6である。 |
・ |
중력이 없으면 물체는 부유하게 된다. |
|
重力がなければ、物体は浮遊してしまう。 |
・ |
공을 손에서 떼면 땅을 향해 중력이 작용한다. |
|
ボールを手から離すと、地面に向かって重力が働く。 |
・ |
중력은 만유인력의 법칙에 근거하고 있다. |
|
重力は万有引力の法則に基づいている。 |
・ |
지구상에서 낙하물은 중력의 영향으로 속도를 더한다. |
|
地球上で落下物は重力の影響で速度を増す。 |
・ |
중력은 물체의 질량에 비례한다. |
|
重力は物体の質量に比例する。 |
・ |
골프공이 땅에 떨어지면 중력이 작용한다. |
|
ゴルフボールが地面に落ちると、重力が作用する。 |
・ |
높은 곳에서 물체를 떨어뜨리면 중력에 의해 가속된다. |
|
高い場所から物体を落とすと、重力によって加速する。 |
・ |
중력은 우주에서도 작용하지만 미약하다. |
|
重力は宇宙においても作用するが、微弱である。 |
・ |
지구 밖 행성의 중력은 지구와 다르다. |
|
地球外の惑星の重力は地球と異なる。 |
・ |
스케이트보드가 언덕길을 내려가면 중력에 의해 가속된다. |
|
スケートボードが坂道を下ると、重力によって加速する。 |
・ |
비행기가 이륙할 때 중력을 극복하고 상승한다. |
|
飛行機が離陸するとき、重力を克服して上昇する。 |
・ |
관성과 중력은 물체의 운동에 영향을 주는 힘이다. |
|
慣性と重力は物体の運動に影響を与える力である。 |
・ |
로켓이 발사될 때 지구 중력을 극복하기 위해 가속한다. |
|
ロケットが打ち上げられるとき、地球の重力を克服するために加速する。 |