너머とは:「越し」は韓国語で「너머 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 越し、物越し、向こう側
読み方 너머、nŏ-mŏ、ノモ
類義語
「越し」は韓国語で「너머」という。「越し(너머)」は、何かを挟んで向こう側にあるものを指す言葉です。壁や窓、時間、空間などを越えた先にあるものを示す際に使われます。
「越し」の韓国語「너머」を使った例文
너머로 경치를 바라보았다.
窓越しに景色を眺めた。
전화 너머로 그의 목소리를 들었다.
電話越しに彼の声を聞いた。
어깨너머로 들여다보다.
肩越しにのぞき込む。
어깨너머로 배우다.
肩越しに習う。
안개 너머로 희미하게 산이 보인다.
霧越しにぼんやりと山が見える。
수평선 너머 섬의 윤곽이 보인다.
水平線の向こうにある島の輪郭が見える。
칸막이 너머에서 말소리가 들려요.
仕切りの向こう側から話し声が聞こえます。
어깨너머로 배우는 것도 훌륭한 공부다.
肩越しに学ぶことも立派な勉強だ。
어깨너머로 배운 지식으로 일을 시작했다.
肩越しに学んだ知識で仕事を始めた。
할머니의 바느질을 어깨너머로 배웠다.
祖母の裁縫を肩越しに学んだ。
그는 아버지의 일을 어깨너머로 배웠다.
彼は父の仕事を肩越しに学んだ。
아버지의 어깨너머로 신문을 함께 읽었다.
父の肩越しに新聞を一緒に読んだ。
할머니의 요리를 어깨너머로 보면서 익혔다.
祖母の料理を肩越しに見ながら覚えた。
선생님의 설명을 어깨너머로 듣고 있었다.
先生の説明を肩越しに聞いていた。
어깨너머로 슬쩍 그녀의 노트를 들여다보았다.
肩越しにチラッと彼女のノートを覗いた。
「越し」の韓国語「너머」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
너머로(ノモロ) 越し、向こう側
어깨너머(オッケノムォ) 越し
어깨너머로 배우다(オッケ ノモロ ペウダ) 越しに学ぶ、見よう見まねで習う
< 前   次 >
印刷する

方向・位置関連の韓国語

  • 남서(南西)
  • 그쪽(そちら、そっち)
  • 저쪽(あちら)
  • 좌우(左右)
  • 남북(南北)
  • 위치(位置)
  • 뒤쪽(後ろ側)
  • 안(中)
  • 남향(南向き)
  • 뒷면(裏面)
  • 방향(方向)
  • 양쪽(両側)
  • 너머(越し)
  • 후방(後方)
  • 안쪽(内側)
  • 사각(死角)
  • 가운데(真ん中)
  • 한가운데(ど真ん中)
  • 북위(北緯)
  • 남쪽(南側)
  • <一覧を見る>
    基本単語
  • 模様
  • 図形
  • 大きさ
  • 単位
  • 状態・様子
  • 感覚
  • お金
  • 順番
  • 方向・位置
  • 時間・頻度
  • 曜日と日にち
  • 季節と年月
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.