カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 드디어とは 意味 ： いよいよ、ついに、とうとう、遂に 読み方 ： 드디어、tŭ-di-ŏ、トゥディオ 類義語 ： 드뎌、 마침내、 그만、 기어이、 급기야、 이윽고、 하다못해、 기어코、 끝내、 끝끝내 「いよいよ」は韓国語で「드디어」という。「드디어」の後文には比較的よいことがくる。「급기야」の後文には比較的よくない内容や悪い結果がくる。 「いよいよ」の韓国語「드디어」を使った例文 ・ 그녀는 드디어 성공했습니다. 彼女はついに成功しました。 ・ 드디어 내일부터 휴가입니다. いよいよ明日から休暇です。 ・ 드디어 시험에 합겼습니다. とうとう試験に受かりました。 ・ 그녀는 더 이상 참을 수 없어 드디어 분노를 터뜨렸어요. 彼女はもう限界で、とうとう怒りをぶつけました。 ・ 드디어 배가 항구를 떠난다, 닻을 올리고 나아갈 시간이 왔다. ついに船が港を離れる、錨を揚げて進む時が来た。 ・ 우리는 드디어 새로운 모험을 시작하기 위해 닻을 올렸다. 私たちはついに新しい冒険を始めるために錨を揚げた。 ・ 어휴, 드디어 끝났네. ああ、ついに終わった。 ・ 어휴, 드디어 끝났네. はぁー、やっと終わった。 ・ 경기가 끝나고 드디어 결정이 났다. 競技が終わり、ついに決着がついた。 ・ 협의 결과 드디어 결정이 났다. 話し合いの結果、ついに決着がついた。 ・ 수십 년의 연구 끝에 드디어 새로운 발견이 있었다. 数十年の研究によって、ついに新しい発見があった。 ・ 수십 년에 걸친 연구 결과가 드디어 발표되었다. 数十年にわたる研究の成果がようやく発表された。 ・ 드디어 자리가 났다. やっと席が空いた。 「드디어」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

날름（ぺろりと）

쌕쌕（すやすや）

물론（もちろん）

명확히（明確に）

편안히（楽に）

인정사정없이（情け容赦もなく）

까딱（こっくり）

별루（あまり）

철썩（ぴちゃりと）

나지막이（かなり低く）

죽（ずらりと）

외곬으로（一筋に）

흘깃（じろっと）

무럭무럭（すくすく）

다시 한번（もう一度）

떳떳이（堂々と）

쓸쓸히（さびしく）

달그락달그락（がちゃがちゃ）

거리낌없이（気にかけることなく）

황홀히（うっとり）