개봉とは:「封切り」は韓国語で「개봉 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 封切り、封切、公開
読み方 개봉、kae-bong、ケボン
漢字 開封
類義語
「封切り」は韓国語で「개봉」という。映画の公開に関しては개봉하다(ケボンハダ、封切する)や、공개하다(コンゲハダ、公開する)をよく使う。
「封切り」の韓国語「개봉」を使った例文
개봉 영화
封切り映画(公開した映画)
이번 주 개봉 영화는 정말 기대됩니다.
今週の封切り映画は本当に楽しみです。
영화 상영관을 개봉관이라고 한다.
映画上映館を封切り館という。
영화는 나라마다 개봉일이 다릅니다.
映画は国ごとに公開日が異なります。
그 영화의 개봉일이 다가오고 있어 팬들은 흥분하고 있습니다.
その映画の公開日が迫っており、ファンは興奮している。
새로 개봉한 영화가 평점도 낮고 관객 수도 적어서 폭망했다.
新しく公開された映画が評価も低く観客も少なくて大失敗した。
대참사를 주제로 한 영화가 개봉됩니다.
大惨事をテーマにした映画が公開されます。
대기업의 영업 활동을 규탄하는 영화가 미국에서 개봉되었다.
大企業の営業活動を糾弾する映画が米国で封切られた。
영화 시사회는 일반 개봉 전에 진행됩니다.
映画の試写会は、一般公開の前に行われます。
러브스토리를 주제로 한 영화가 개봉됐어요.
ラブストーリーをテーマにした映画が公開されました。
개봉된 봉투는 다시 봉해서 돌려주세요.
開封された袋は、再度封じてお戻しください。
최신작 개봉일이 다가오고 있습니다.
最新作の公開日が迫っています。
고전 문학에 기반을 둔 영화가 최근 개봉됐다.
古典文学に基づいた映画が最近公開された。
소식통에 따르면 새 영화의 개봉일이 정해졌다고 한다.
消息筋によると、新しい映画の公開日が決まったという。
방부제가 들어있지 않아 개봉 후 냉장고에 보관합니다.
防腐剤が入っていないため、開封後は冷蔵庫で保存します。
「封切り」の韓国語「개봉」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
개봉일(ケボンイル) 公開日
개봉(チェゲボン) 再上映
개봉되다(ケボンデダ) 封切りされる、公開される
개봉하다(ケボンハダ) 封切りする、公開する
개봉 박두(ケボンパクトゥ) 公開迫る、開幕迫る
영화를 개봉하다(ヨンファルル ケボンハダ) 映画を封切りする、映画を公開する
< 前   次 >
印刷する

映画・演劇関連の韓国語

  • 대단원(大詰め)
  • 러브레터(『Love Letter』..
  • 개봉(封切り)
  • 광대(役者)
  • 연극계(演劇界)
  • 무대에 올리다(舞台に上げる)
  • 러브스토리(ラブストーリー)
  • 상연하다(上演する)
  • 엑스트라(エキストラ)
  • 극장(劇場)
  • 연극(演劇)
  • 시나리오 작가(シナリオ作家)
  • 무비(ムービー)
  • 센과 치히로의 행방불명(千と千尋の..
  • 작품상(作品賞)
  • 애니메이션(アニメーション)
  • 개봉 박두(公開迫る)
  • 더빙(吹き替え)
  • 관람(観覧)
  • 배우(俳優)
  • <一覧を見る>
    趣味
  • 趣味
  • 登山
  • 写真
  • 文学
  • アート
  • アウトドア
  • 占い
  • 映画・演劇
  • 音楽
  • ギャンブル
  • 遊び
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.