カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 진땀을 흘리다とは 意味 ： 脂汗をかく、困っている 読み方 ： 진따믈 흘리다、チンッタムル フルリダ 類義語 ： 난처하다、 진땀을 빼다、 진땀이 나다 「脂汗をかく」は韓国語で「진땀을 흘리다」という。 「脂汗をかく」の韓国語「진땀을 흘리다」を使った例文 ・ 내비게이션이 없는 낯선 곳에 갔다가 길을 잃어 진땀을 흘렸다. ナビゲーションなしで見知らぬ場所に行って道に迷って、あぶら汗をかいた。 ・ 신용카드 결제가 되지 않아서 진땀이 났다. クレジットカードの決済が通らず、脂汗をかいた。 ・ 업무 마감일이 지나간 걸 깨닫고 진땀이 났다. 仕事の締め切りが過ぎていることに気づき、脂汗をかいた。 ・ 중요한 면접에서 너무 긴장해서 진땀이 났다. 大事な面接で緊張しすぎて、脂汗をかいた。 ・ 엘리베이터에 갇혀서 진땀이 났다. エレベーターに閉じ込められて、脂汗をかいた。 ・ 프레젠테이션 도중에 자료를 깜빡한 걸 깨닫고 진땀이 났다. プレゼンの途中で資料を忘れたことに気づき、脂汗が出た。 ・ 지갑을 잃어버린 줄 알고 진땀이 났다. 財布をなくしたと思って、脂汗をかいた。 ・ 상사가 갑자기 질문해서 진땀이 났다. 上司に急に質問されて、脂汗をかいた。 ・ 시험 중에 답이 생각나지 않아서 진땀이 났다. 試験中に答えが思い出せず、脂汗をかいた。 ・ 까다로운 손님을 만나 진땀 뺐다. 気難しいお客さんとあって、脂汗をかく。 ・ 진땀이 나다. 脂汗をかく。 「진땀을 흘리다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

얼굴이 피다（色気づく）

운이 없다（運が悪い）

핏대를 세우다（青筋を立てる）

하는 일 없이 바쁘다（なんだかんだ..

말발이 서다（話の効き目がある）

점잔을 피우다（もったいぶった態度を..

돈이 돈을 벌다（金が金を生む）

귀찮게 굴다（わずらわしく振舞う）

관심을 끄다（関心を持たなくなる）

눈썹이 휘날리도록（一目散に）

다 죽어가다（殆ど死にかけている）

시비가 붙다（言い争いになる）

물 만난 물고기처럼（水を得た魚のよ..

없어서 못 판다（大変人気で品切れに..

어깃장을 놓다（わざと逆らう）

무슨 말을 못하다（何も言えない）

목구멍에 풀칠하다（やっと暮らしをた..

가슴이 찢어지다（胸が張り裂けそうだ..

발(을) 붙이다（寄りかかる）

애교를 떨다（愛嬌を振りまく）