재수가 옴 붙다とは：「とても運が悪い」は韓国語で「재수가 옴 붙다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： とても運が悪い、けちが付く
読み方 ： 재수가 옴 붇따、チェスガ オムブッタ
「とても運が悪い」は韓国語で「재수가 옴 붙다」という。直訳すると「運にダニによる皮膚疾患がついた」。「재수(가) 없다」ともいう。
「とても運が悪い」の韓国語「재수가 옴 붙다」を使った例文
・ 오늘은 정말 재수 옴 붙었네!
今日はとても運が悪いな！
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음을 주다（心を許す）
  • 합의를 보다（示談する）
  • 총성없는 전쟁（激しい競争）
  • 관문을 넘다（関門を超える）
  • 틀에 박히다（型にはまる）
  • 손을 씻다（手を洗う）
  • 입이 가볍다（口が軽い）
  • 배가 아프다（お腹が痛い）
  • 성질이 더럽다（性格が悪い）
  • 직격탄을 날리다（一発を浴びせる）
  • 산 넘어 산이다（一難去ってまた一難..
  • 뭐니 뭐니 해도（何と言っても）
  • 천추의 한을 남기다（悔いを千載に残..
  • 퇴짜를 놓다（退ける）
  • 정신이 빠지다（無我夢中になる）
  • 밥그릇 싸움（領域争い）
  • 난리법석을 피우다（どんちゃん騒ぎを..
  • 기가 막히게（ものすごく）
  • 말이야 쉽다（言うのは簡単だ）
  • 막을 올리다（幕を上げる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    とても運が悪い、けちが付くは、韓国語で재수가 옴 붙다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.