배를 잡고 웃다とは：「腹がよじれるほど笑う」は韓国語で「배를 잡고 웃다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 腹がよじれるほど笑う
読み方 ： 배를 잡꼬 욷따、ペルル チャプッコ ウッタ
「腹がよじれるほど笑う」は韓国語で「배를 잡고 웃다」という。直訳すると「腹を抱えて笑う」。「배가 아프도록 웃다(お腹が痛くまで笑う)」ともいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 아닐 수 없다（そう言わざるをえない..
  • 마음을 터놓다（腹を割る）
  • 미련(을) 떨다（未練たらたらだ）
  • 기지를 발휘하다（機転を利かせる）
  • 압력을 가하다（圧力を加える）
  • 선수를 치다（先手を打つ）
  • 귀빠진 날（誕生日）
  • 머릿속이 하얘지다（頭が真っ白になる..
  • 입에 붙다（口癖になる）
  • 짜고 치다（出来レースだ）
  • 담판을 짓다（決着をつける）
  • 몸이 가볍다（体が軽い）
  • 모양을 내다（格好をつける）
  • 하는 수 없이（仕方なく）
  • 속는 셈치고（騙されたつもりで）
  • 눈시울을 적시다（涙を浮かべる）
  • 그럴 법도 하다（わかる気がする）
  • 정성을 들이다（真心を込める）
  • 농담 반 진담 반으로（冗談交じりに..
  • 배가 불렀다（お腹がいっぱいになった..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    腹がよじれるほど笑うは、韓国語で배를 잡고 웃다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.