부상을 당하다とは:「怪我を負う」は韓国語で「부상을 당하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 怪我を負う、負傷する、怪我する
読み方 부상을 당하다、プサンウル タンハダ
類義語
「怪我を負う」は韓国語で「부상을 당하다」という。
「怪我を負う」の韓国語「부상을 당하다」を使った例文
기량이 급격히 성장하던 시기에 부상을 당했다.
技量が急成長していた時期に負傷した。
부상을 당했을 때 다시는 축구를 할 수 없을 것이라고 생각했다.
負傷した時、再びサッカーができないと思った。
그 남자는 머리를 부상 당했지만 혼자서 집까지 돌아갔다.
その男は頭を怪我しながらも、一人で家まで帰った。
올림픽을 2개월 앞두고 부상을 당해 대표팀에서 낙마했다.
オリンピックを2ヵ月後に控えて負傷し、代表チームから抜けた。
용의자는 저항하는 여성을 밀어 넘어뜨려 부상을 입혔다.
容疑者は、抵抗する女性を押し倒してけがを負わせた。
그는 전선에서 부상을 입고 돌아왔습니다.
彼は戦線から負傷して戻ってきました。
그는 럭비 경기에서 부상을 입었지만 곧 회복했다.
彼はラグビーの試合で負傷したが、すぐに回復した。
오른발 부상을 방지하기 위해 적절한 보호대를 착용하고 있습니다.
右足の怪我を防ぐために、適切なサポーターを着用しています。
목장갑을 사용하면 손의 부상을 미연에 방지할 수 있습니다.
軍手を用いることで、手のケガを未然に防げます。
목장갑은 손 부상을 예방하기 위해 사용합니다.
軍手は、手の怪我を予防するために使います。
댄서가 리허설 중에 부상을 입고 말았습니다.
ダンサーがリハーサル中にけがをしてしまいました。
상대방에게 폭력을 휘둘러 부상을 입혔다.
相手に暴力を振るい怪我をさせた。
근육 스트레칭은 부상을 예방하기 위해서도 중요하다.
筋肉のストレッチは、怪我を予防するためにも重要だ。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 여간 아니다(普通ではない)
  • 노력이 헛되다(努力が無駄になる)
  • 혼잡을 피하다(混雑を避ける)
  • 영상에 담다(映像に収める)
  • 감기를 옮기다(風邪を移す)
  • 스트레스의 원인이 되다(ストレスの..
  • 적금을 타다(積金を受け取る)
  • 상황을 지켜보다(状況を見守る)
  • 바탕을 두다(基礎・土台を置く)
  • 기억을 지우다(記憶を消す)
  • 대출을 받다(融資を受ける)
  • 수완을 발휘하다(手腕を振るう)
  • 생각이 바뀌다(気が変わる)
  • 시험에 떨어지다(試験に落ちる)
  • 필사의 탈출(必死の脱出)
  • 공격을 받다(攻撃を受ける)
  • 도둑(을) 맞다(泥棒に入られる)
  • 충격을 받다(衝撃を受ける)
  • 술주정을 부리다(酒癖が悪い)
  • 잔업을 하다(残業をする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.