カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 술잔을 나누다とは 意味 ： 酒を酌み交わす、酒を飲む 読み方 ： 술짜늘 나누다、sul-tcha-nŭl na-nu-da、スルッチャヌル ナヌダ 類義語 ： 술을 마시다、 꺽다、 잔을 기울이다、 술을 먹다 「酒を酌み交わす」は韓国語で「술잔을 나누다」という。「酒を酌み交わす（술잔을 나누다）」は、「お互いに酒を注ぎ合いながら親しく語り合う」という意味です。人間関係を深める場面でよく使われます。「술잔을 나누다」は、親しみを込めた会話の場面でよく使われる表現です。 「酒を酌み交わす」の韓国語「술잔을 나누다」を使った例文 ・ 친구와 술잔을 나누었다. 友人と酒を酌み交わした。 ・ 上司と酒を酌み交わしながら話した。 상사와 술잔을 나누며 이야기했다. ・ 그와 오랜만에 술잔을 나누었다. 彼と久しぶりに酒を酌み交わした。 ・ 동료들과 즐겁게 술잔을 나누었다. 同僚たちと楽しく酒を酌み交わした。 ・ 그들은 밤늦게까지 술잔을 나누었다. 彼らは夜遅くまで酒を酌み交わした。 ・ 친한 친구와 고민을 이야기하며 술잔을 나누었다. 親友と悩みを語りながら酒を酌み交わした。 ・ 거래처와 술잔을 나누며 관계를 깊게 했다. 取引先と酒を酌み交わし、関係を深めた。 ・ 아버지와 단둘이 조용히 술잔을 나누었다. 父と二人で静かに酒を酌み交わした。 ・ 오랜 친구와 재회하며 술잔을 나누었다. 昔の友人と再会し、酒を酌み交わした。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

마음이 들뜨다（心が浮き立つ）

눈에 들다（気に入る）

문자가 깨지다（文字が化ける）

손에 익다（手に慣れる）

손이 닳도록 빌다（平謝りに謝る）

안목이 높아지다（目が肥える）

오금이 저리다（過ちがばれるかと焦る..

이름을 알리다（名を広める）

불을 붙이다（盛り上げる）

하늘이 캄캄하다（とても厳し状況であ..

눈에 차다（気に入って満足だ）

꼬리를 잡다（弱点をつかむ）

통(이) 크다（気前が良い）

죄를 뒤집어쓰다（罪をかぶる）

바늘을 꿰메다（針を縫う）

마음을 잡다（心を入れ替える）

된서리를 맞다（ひどい目に会う）

입에서 단내가 나다（高熱の時鼻や口..

별말씀을 다 하시다（何をおっしゃい..

엉덩이가 무겁다（腰が重い）