カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 複合表現 노력 끝에とは 意味 ： 努力の末に、努力の結果 読み方 ： 노력 끄테、no-ryŏk kkŭ-te、ノリョク クッテ 漢字 ： 努力～ 「努力の末に」は韓国語で「노력 끝에」という。 「努力の末に」の韓国語「노력 끝에」を使った例文 ・ 그는 노력 끝에 영달을 이루었습니다. 彼は努力の末、栄達を果たしました。 ・ 노력 끝에 보답을 받았다. 努力の末、報われた。 ・ 그녀는 오랜 노력 끝에 목표를 실현했다. 彼女は長年の努力の末、目標を実現した。 ・ 그 환자는 부단한 노력 끝에 불치병을 극복했다. あの患者は、絶え間ない努力の末、不治の病を乗り越えた。 ・ 아들은 부단한 노력 끝에 명문대학에 입학했다. 息子は絶え間ない努力の末、名門大学に入学した。 ・ 장애를 극복한 그 선수는 부단한 노력 끝에 우승을 차지했다. 障害を乗り越えて、その選手は絶え間ない努力の末に優勝を手にした。 ・ 그는 천신만고의 노력 끝에 시험에 합격했다. 彼女は千辛万苦の努力の末、試験に合格した。 ・ 각고의 노력 끝에 대기업에 취직했다. 刻苦の努力の末に大手企業に就職した。 ・ 부단한 노력 끝에 우등상을 받았다. 絶え間ない努力の末、優等賞をもらった。 < 前   次 > 印刷する

複合表現関連の韓国語

비꼬는 말투（皮肉る言い方）

한두 살 먹은 아이（幼い子供）

부가 설명（付加説明）

낡은 옷（古い服）

지체 없이（すかさず）

소원 성취（願いを叶うこと）

구두 한 켤레（靴一足）

날카로운 칼（鋭いナイフ）

남극탐험（南極探検）

고된 일（きつい仕事）

필연적인 결과（必然的な結果）

중대한 문제（重大な問題）

긴밀한 연계（緊密な連携）

세금 감면（減税）

업무상 재해（業務上災害）

대단한 미인（すごい美人）

멋진 생각（素晴らしい考え）

부동의 에이스（不動のエース）

노력 끝에（努力の末に）

어색한 침묵（気まずい沈黙）