깨달음とは:「悟り」は韓国語で「깨달음 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 悟り、気づき
読み方 깨다름、kkae-da-rŭm、ケダルム
「悟り」は韓国語で「깨달음」という。「깨닫다(悟る)」の名詞形。
「悟り」の韓国語「깨달음」を使った例文
깨달음을 얻다.
悟りを得る。
불교의 목적은 깨달음을 얻는 것입니다.
仏教の目的は悟りを得ることです。
불교의 가르침대로 실천하여 깨달음을 얻을 수 있습니다.
仏教の教えの通りに実践してさとりを得ることができます。
깨달음 하나로 어떤 사람은 180도 정반대 방향으로 바뀐다.
悟りの一つで、ある人は180度正反対の方向に変わる。
뜻밖의 깨달음을 얻어 감사한 마음입니다.
思いがけない気づきを得て、感謝の気持ちです。
불교에서는 중생들이 깨달음을 얻기를 바란다.
仏教では、衆生が悟りを開くことを願う。
불경을 읽음으로써 깨달음의 경지에 다가가다.
お経を読むことで悟りの境地に近づく。
예술가들은 사람들에게 희망과 깨달음을 안겨줄 의무를 지닌다.
芸術家たちは人々に希望と悟りを抱かせてくれる義務を持つ。
깨달음의 길은 여러 갈래가 있습니다.
悟りの道は色んな分かれ道があります。
깨달음을 얻고, 삶의 모토가 바뀌었다.
大きな気づきを得て、人生のモットーが変わった。
지금껏 알지 못했던 여러 가지 깨달음을 얻었다.
今までわからなかった色々な悟りを得た。
수행이란 깨달음을 얻기 위해 정신을 단련하는 것을 말합니다.
修行とは、悟りを開くために精神の鍛練を行うことを言います。
수행을 하는 목적은 번뇌를 극복하고 깨달음을 얻는 것에 있습니다.
修行をする目的は「煩悩を克服して、さとりを得る」ことにあります。
수행은 불교의 깨달음을 얻는 것을 목적으로 행해진다.
修行は、仏の悟りを得ることを目的として行われます。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 밀가루(小麦粉)
  • 일제(日本製)
  • 저가(格安)
  • 물길(水路)
  • 조합(組合)
  • 패러다임(パラダイム)
  • 고희(古希)
  • 강장(強壯)
  • 청중(聴衆)
  • 쏘가리(コウライケツギョ)
  • 동원령(動員令)
  • 경고음(警告音)
  • 검사(検事)
  • 콩팥(腎臓)
  • 가지가지(いろいろ)
  • 매실(梅の実)
  • 알람(アラーム)
  • 염두(念頭)
  • 대피(避難)
  • 감별(鑑別)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.