カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語 냄새가 풍기다とは 意味 ： 匂いが漂う 読み方 ： 냄새가 풍기다、naem-sae-ga pung-gi-da、ネムセガプンギダ 「匂いが漂う」は韓国語で「냄새가 풍기다」という。 「匂いが漂う」の韓国語「냄새가 풍기다」を使った例文 ・ 서쪽에서 불어오는 바람에서는 늘 바다 냄새가 풍겼다. 西から吹き込む風にはいつも海の匂いが漂っていた。 ・ 레스토랑에서 맛있는 음식 냄새가 풍겨 왔다. レストランから美味しい料理の香りが漂ってきた。 ・ 그의 방에는 책 냄새가 풍기고 있다. 彼の部屋には本の匂いが漂っている。 ・ 노점에서 구운 옥수수 냄새가 풍기고 있었다. 露店の焼きとうもろこしの香りが漂っていた。 ・ 건어물을 구우면 고소한 냄새가 풍겨요. 干物を焼くと、香ばしい匂いが漂います。 ・ 길모퉁이 골목에서 맛있는 냄새가 풍긴다. 街角の路地裏で美味しい匂いが漂っている。 ・ 낚시터에는 낚시 미끼 냄새가 풍기고 있습니다. 釣り場には釣り餌の匂いが漂っています。 ・ 고기를 굽는 냄새가 풍겨 온다. 肉を焼くにおいが漂ってきます。 ・ 차에서 연료 냄새가 풍기고 있었다. 車から燃料の匂いが漂っていた。 ・ 코를 찌르는 시큼한 냄새가 풍겼다. 鼻を突くすえた匂いがした。 ・ 양조장 입구부터 달짝지근한 술 익는 냄새가 풍겨 왔다. 醸造所の入口からやや甘いお酒の熟する臭いが漂ってきた。 ・ 저녁이 되면 꼬치집에서 맛깔스런 냄새가 풍겨 와요. 夕方になると焼き鳥屋から、美味しそうな香りが漂ってきます。 ・ 주택가를 걷고 있는데 어느 집 환풍기에서 맛있는 냄새가 풍겼다. 住宅街を歩いていたら、ある家の換気扇からおいしそうな香りが漂ってきた。 「냄새가 풍기다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

타협에 이르다（妥協に至る）

부탁을 받다（頼まれる）

몸조리 잘하세요（お大事に）

뱃멀미(를) 하다（船酔いをする）

애타게 기다리다（待ち望んでいる）

나뭇가지를 꺾다（木の枝を折る）

당직을 서다（当直をする）

분노를 억누르다（怒りを抑える）

예감이 안 좋다（悪い予感がする）

특성에 맞다（特性にあう）

치약을 묻히다（歯磨き粉をつける）

국기를 게양하다（国旗を掲揚する）

소송을 취하하다（訴訟を取り下げる）

우뚝 솟다（そびえる）

데모를 진압하다（デモを鎮圧する）

은사를 베풀다（恩赦を実施する）

가능성이 낮다（可能性が低い）

힘이 솟다（力が湧く）

꿈이 이루어지다（夢が叶う）

나무를 심다（木を植える）