カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 新語・流行語 문송합니다とは 意味 ： 文系で申し訳ありません 読み方 ： 문송함니다、mun-song-ham-ni-da、ムンソンハムニダ 漢字 ： 文悚～ 「文系で申し訳ありません」は韓国語で「문송합니다」という。 「문송합니다」の意味 「문송합니다」とは「文系で申し訳ありません」という意味の新造語です。문과（文科、文系）＋죄송합니다 （申し訳ありません、チェソンハムニダ）の合成語で、문송합니다（ムンソンハムニダ）ともいう。政府や企業が理系（이과）を優遇し、文系の学生が自虐的に「文系で申し訳ありません」という意味でいう言葉です。 「文系で申し訳ありません」の韓国語「문송합니다」を使った例文 ・ 취업 활동이 잘 안 돼서 문송합니다. 就職活動がうまくいかず、文系で申し訳ありません。 ・ 이 수식을 이해하지 못해서 문송합니다. この数式が理解できなくて文系で申し訳ありません。 ・ 프로그래밍을 못해서 문송합니다. プログラミングができなくて文系で申し訳ありません。 ・ 통계 데이터 분석을 못해서 문송합니다. 統計データの分析ができなくて文系で申し訳ありません。 ・ : 이 화학 실험 절차를 이해하지 못해서 문송합니다. この化学実験の手順が分からなくて文系で申し訳ありません。 ・ AI의 작동 원리를 이해하지 못해서 문송합니다. AIの仕組みが理解できなくて文系で申し訳ありません。 < 前   次 > 印刷する

新語・流行語関連の韓国語

주린이（株式初心者）

칠포 세대（七放世代）

말벅지（馬のようにたくましい太もも）

오덕후（オタク）

핵꿀잼（非常に面白いこと）

짤줍（ネット画像を拾うこと）

인구론（人九論）

맥세권（マクドナルドのデリバリーが可..

사포세대（４つを放棄する世代）

운도녀（運都女）

육이오（62才まで仕事すると敵）

취집（就職ではなく結婚を選ぶこと）

삼태백（30代大半が無職）

힙하다（めっちゃおしゃれだ）

잘생쁘다（かっこかわいい）

대세（大きな勢い）

드립（でたらめな発言）

안알랴줌（教えてあげなーい）

역관광 당하다（逆にやられる）

대잡사원（大雑社員）