양측とは:「両側」は韓国語で「양측 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 両側、双方
読み方 양측、yang-chŭk、ヤンチュク
漢字 両側(兩側)
類義語
「両側」は韓国語で「양측」という。
「両側」の韓国語「양측」を使った例文
절충안을 통해 양측이 만족할 만한 결과를 얻을 수 있었습니다.
折衷案によって、双方が満足できる結果を得ることができました。
양측에 도로가 있어요.
家の両側に道路があります。
우리 집 양측은 빈집입니다.
我が家の両側は空き家です。
양측의 의견을 받아들였어요.
両側の意見を受け入れました。
양측의 쟁점이 일치했습니다.
双方の争点が一致しました。
협상 결과가 양측에 수긍됐다.
交渉結果が両側に納得された。
양측 의견의 일치점을 찾다.
両側の意見の一致点を探す。
토론회에서 양측이 치열하게 공방을 펼쳤다.
討論会で双方が激しく攻防を展開した。
계약 조건이 양측에 의해 결정되었다.
契約条件が双方によって決定された。
판사는 양측에 화해를 권고했다.
判事は両者に和解を勧めた。
양측 모두 계약 이행에 최선을 다하고 있다.
双方とも契約の履行に最善を尽くしている。
양측은 중재안의 내용을 충분히 검토한 후 서명했다.
両者は仲裁案の内容を十分に検討した後、署名した。
양측은 이번 합의문으로 향후 협력을 약속했다.
両者は今回の合意書で今後の協力を約束した。
양측은 합의문에 서명하여 분쟁을 해결했다.
両者は合意文書に署名して紛争を解決した。
양측의 충돌이 계속되고 있다.
両側の衝突が続いている。
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 코브라(コブラ)
  • 깨소금(ごま塩)
  • 만찬(晩餐)
  • 일가견(一見識)
  • 가짜(にせ)
  • 소등(消灯)
  • 가용(可容)
  • 마음속(心の中)
  • 개별(個別)
  • 방문(訪問)
  • 공개 입찰(公開入札)
  • 컨테이너(コンテナ)
  • 부탁(お願い)
  • 전투기(戦闘機)
  • 중력장(重力場)
  • 불안(不安)
  • 근속(勤続)
  • 위성(衛星)
  • 패망(敗亡)
  • 좌절(挫折)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.