カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 쌍방とは 意味 ： 双方 読み方 ： 쌍방、ssang-bang、ッサンバン 漢字 ： 双方（雙方） 類義語 ： 양쪽、 양측 「双方」は韓国語で「쌍방」という。 「双方」の韓国語「쌍방」を使った例文 ・ 쌍방이 합의에 이르렀습니다. 双方が合意に至りました。 ・ 쌍방의 의견을 존중합시다. 双方の意見を尊重しましょう。 ・ 쌍방의 입장을 이해했습니다. 双方の立場を理解しました。 ・ 쌍방에게 유익한 제안입니다. 双方にとって有益な提案です。 ・ 쌍방의 동의가 필요합니다. 双方の同意が必要です。 ・ 판사는 당사자 쌍방의 주장을 듣거나 증거를 검토한 후에 판결을 한다. 裁判官は、当事者双方の言い分を聞いたり，証拠を調べたりした後に判決をする。 ・ 쌍방의 요구가 일치했습니다. 双方の要求が一致しました。 ・ 쌍방은 의견 접근을 했습니다. 双方が歩み寄りました。 ・ 쌍방이 협의를 계속합니다. 双方が協議を続けます。 ・ 쌍방의 신뢰가 중요합니다. 双方の信頼が大切です。 ・ 분쟁하는 쌍방에게 중립적인 입장으로 대합니다. 紛争する双方に中立な立場で接します。 ・ 분쟁하는 쌍방에 협의를 제안합니다. 紛争する双方に協議を提案します。 ・ 쌍방 과실로 처리가 진행됩니다. 双方過失として処理が進められます。 ・ 쌍방 과실로 보상액이 결정되었습니다. 双方過失での補償額が決定しました。 ・ 쌍방 과실을 인정할 필요가 있습니다. 双方過失を認める必要があります。 ・ 쌍방 과실로 인한 손해배상이 발생합니다. 双方過失による損害賠償が発生します。 ・ 쌍방 과실을 인정했습니다. 双方過失を認定しました。 ・ 쌍방 과실이기 때문에 합의했습니다. 双方過失であるため示談しました。 ・ 쌍방 과실이 쟁점이 되고 있습니다. 双方過失が争点になっています。 ・ 쌍방 과실로 비용을 분담합니다. 双方過失で費用を分担します。 「쌍방」の例文をすべてを見る 「双方」の韓国語「쌍방」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 쌍방 과실（サンバンクァシル） 双方過失、当事者双方に過失あること 쌍방의 합의（サンバンウィ ハビ） 双方の合意 < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

콜라（コーラ）

확성기（拡声器）

일기（一生）

달필（達筆）

부흥（復興）

반공（反共）

갈망（渇望）

동상（凍傷）

착취（搾取）

비관（悲観）

이쑤시개（楊枝）

혼혈아（ハーフ）

숟가락（スプーン）

어절（語節）

수원（水源）

생태계（生態系）

괴롭힘（いじめ）

시공간（視空間）

선결（先決）

밤낮（昼夜）