カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 화제가 되다とは 意味 ： 話題になる 読み方 ： 화제가 되다、hwa-je-ga toe-da、ファジェガ テダ 漢字 ： 話題～ 類義語 ： 인구에 회자되다、 이슈가 되다、 회자되다 「話題になる」は韓国語で「화제가 되다」という。 「話題になる」の韓国語「화제가 되다」を使った例文 ・ 1월 중순에 발매되자마자 큰 화제가 됐다. １月中旬に発売されるやいなや大きな話題になった。 ・ 참신한 아이디어가 화제가 되고 있습니다. 斬新なアイデアが話題になっています。 ・ 온라인에서 잼민이의 매너 문제가 화제가 됐다. オンラインでのジェムミニのマナー問題が話題になった。 ・ 성형 괴물에 대한 화제가 늘고 있습니다. 整形モンスターについての話題が増えています。 ・ 지사의 발언이 화제가 되고 있어요. 知事の発言が話題になっています。 ・ 최신형 게임기가 화제가 되고 있습니다. 最新型のゲーム機が話題になっています。 ・ 신기한 광경이 촬영된 동영상이 화제가 되고 있습니다. 不思議な光景が撮影された動画が話題となっています。 ・ 그 영화는 희귀한 구성으로 화제가 되었다. その映画は物珍しいプロットで話題になった。 ・ 방송작가가 각본을 쓴 프로그램이 화제가 되었습니다. 放送作家が脚本を書いた番組が話題になりました。 ・ 모두 발언이 화제가 되고 있어요. 冒頭の発言が話題になっています。 ・ 발광하는 식물이 화제가 되고 있습니다. 発光する植物が話題になっています。 ・ 흑백 필름으로 촬영한 영화가 화제가 되었습니다. 白黒のフィルムで撮影した映画が話題になりました。 「화제가 되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

전성기를 구가하다（全盛期を謳歌する..

생일을 맞다（誕生日を迎える）

저금(을) 하다（貯金をする）

잘 안 보이다（見辛い）

돌파구를 찾다（突破口を探す）

성공을 기원하다（成功を祈願する）

새로운 국면에 들어서다（新たな局面..

식욕이 당기다（食欲が出る）

요구에 응하다（要求に応じる）

홈페이지에 들어가 보다（ホームペー..

닫히지 않다（閉まらない）

인연을 맺다（縁を結ぶ）

신발을 벗다（靴を脱ぐ）

먼지가 나다（ほこりが立つ）

젖을 빨다（乳を飲む）

식사를 거르다（食事を抜く）

상식 밖의 행동을 하다（常識はずれ..

박수갈채를 받다（拍手喝采を浴びる）

정보를 누설하다（情報を漏らす）

기술을 개발하다（技術を開発する）