어깨가 움츠러들다とは：「肩身が狭い」は韓国語で「어깨가 움츠러들다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 肩身が狭い、合わせる顔がない、恥ずかしい思いをする
読み方 ： 어깨가 움츠러들다、ŏk-kae-ga um-chŭ-rŏ-dŭl-da、オケガウムチュロドゥルダ
類義語 ：
「肩身が狭い」は韓国語で「어깨가 움츠러들다」という。直訳すると「肩が縮む」。
「肩身が狭い」の韓国語「어깨가 움츠러들다」を使った例文
・ 아버지는 생활비 이야기가 나오면 어깨가 움츠러든다.
お父さんは生活費の話が出ると、肩身が狭い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 농담도 유분수다（冗談にもほどがある..
  • 넉살이 좋다（ふてぶてしい）
  • 지나가는 말로（社交辞令で）
  • 허리가 개미처럼 가늘다（腰がアリの..
  • 답이 없다（情けない）
  • 판을 뒤집다（状況をひっくり返す）
  • 살을 붙이다（肉付けする）
  • 한눈(을) 팔다（よそ見をする）
  • 형편이 기울다（暮らし向きが悪くなる..
  • 고집을 피우다（意地を張る）
  • 꼬장(을) 부리다（わがままに振舞う..
  • 등을 밀다（後押しする）
  • 효성이 지극하다（親孝行、この上ない..
  • 그럴 법도 하다（わかる気がする）
  • 마음을 헤아리다（心をくみ取る）
  • 목이 잘리다（首になる）
  • 고개가 수그러지다（頭が下がる）
  • 붙임성이 좋다（愛想がいい）
  • 편을 들다（肩を持つ）
  • 들러리를 서다（付き添いになる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    肩身が狭い、合わせる顔がない、恥ずかしい思いをするは、韓国語で어깨가 움츠러들다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.