カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 각성하다とは 意味 ： 目覚める 読み方 ： 각썽하다、カクッソンハダ 漢字 ： 覚醒～ 類義語 ： 눈이 뜨다、 눈을 뜨다、 깨어나다 「目覚める」は韓国語で「각성하다」という。 「目覚める」の韓国語「각성하다」を使った例文 ・ 그녀는 현실을 직시하고 각성했다. 彼女は現実を直視して目覚めた。 ・ 이 사건은 국민들을 각성하게 만들었다. この事件は国民を目覚めさせた。 ・ 그는 각성한 듯 눈빛이 달라졌다. 彼は覚醒したかのように目つきが変わった。 ・ 실패를 통해 자신을 각성했다. 失敗を通じて自分を覚醒させた。 ・ 각성하지 않으면 변화는 없다. 目覚めなければ変化はない。 ・ 그녀는 각성 후 엄청난 힘을 발휘했다. 彼女は覚醒した後、すごい力を発揮した。 ・ 그는 각성하여 새로운 길을 택했다. 彼は目覚めて新たな道を選んだ。 ・ 이번 경험은 나를 각성시켰다. この経験は私を目覚めさせた。 ・ 그는 문제의 심각성을 축소하려고 했다. 彼は問題の深刻さを小さく見せようとした。 ・ 그녀의 각성은 조직 전체에 영향을 미쳤다. 彼女の覚醒は組織全体に影響を与えた。 ・ 극한 상황은 인간의 본능을 각성시킨다. 極限の状況は人間の本能を覚醒させる。 ・ 각성 없이는 발전도 없다. 覚醒なくして発展はない。 ・ 이제는 국민의 각성이 필요한 때다. 今は国民の覚醒が求められている。 ・ 자신에 대한 각성이 필요하다. 自分に対する自覚が必要だ。 ・ 이 사건은 사회 전체의 각성을 불러일으켰다. この事件は社会全体の覚醒を呼び起こした。 ・ 뇌의 각성을 억제하는 약 脳の覚醒を抑制する薬 ・ 취재를 통해 문제의 심각성을 잘 이해할 수 있었습니다. 取材を通じて、問題の深刻さがよく理解できました。 ・ 최고형은 범죄의 심각성에 따라 다릅니다. 最高刑は犯罪の深刻さによって異なります。 「각성하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

양도받다（譲り受ける）

포장되다（舗装される）

입다（負う）

내려놓다（下ろす）

어우러지다（混ざり合う）

분장하다（扮装する）

깨우다（起こす）

졸이다（煮詰める）

가로채다（横取りする）

노숙하다（野宿する）

맞다（叩かれる）

완결되다（完結する）

탈환하다（奪還する）

되풀이하다（繰り返す）

책임지다（責任を負う）

자백하다（自白する）

유전되다（遺伝する）

덧칠하다（塗り重ねる）

소모되다（消耗される）

따르다（注ぐ）