カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 말이 필요 없다とは 意味 ： 言わずとも通じてる、言葉が要らない、言うまでもない、すごい、余計な言葉は要らない 読み方 ： 마리 피료업따、ma-ri pi-ryo-ŏp-tta、マリピリョオプタ 漢字 ： ～必要～ 類義語 ： 쩐다、 짱、 죽인다、 대단하다、 굉장하다、 말할 필요도 없다、 말할 것도 없다、 더 말할 나위도 없다、 죽여주다、 예술이다 「言わずとも通じてる」は韓国語で「말이 필요 없다」という。「말할 필요도 없다」ともいう 「言わずとも通じてる」の韓国語「말이 필요 없다」を使った例文 ・ 그는 더 이상 말이 필요 없는 대한민국 축구계를 대표하는 선수다. 彼は、これ以上言葉のいらない大韓民国のサッカー界を代表する選手だ。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

피땀(을) 흘리다（血と汗を流す）

주눅이 들다（気後れする）

가슴에 맺히다（胸にこびりつく）

귓등으로 듣다（うわの空で聞く）

싱거운 소리(를) 하다（つまらない..

걱정을 덜다（心配を軽くする）

잠귀가 밝다（耳が早くて寝ていてもす..

넋이 나가다（驚いて魂が抜ける）

날밤을 새다（夜明かしをする）

남남이 되다（赤の他人になる）

턱이 없다（はずがない）

문턱에도 못 가다（入口にも入らない..

무안(을) 주다（恥をかかせる）

객기를 부리다（羽目を外す）

마음을 독하게 먹다（心を鬼にする）

입에 담지 못할 말（口に出せない言..

한 몸이 되다（一体になる）

앙심을 품다（恨みを抱く）

약을 팔다（ペテンにかける）

화제를 돌리다（話題を変える）