물이 흐리다とは:「雰囲気が悪くなる」は韓国語で「물이 흐리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > 慣用表現
意味 雰囲気が悪くなる、水が濁っている
読み方 무리 흐리다、mu-ri hŭ-ri-da、ムリフリダ
「雰囲気が悪くなる」は韓国語で「물이 흐리다」という。直訳すると、水が濁る。
「雰囲気が悪くなる」の韓国語「물이 흐리다」を使った例文
비 때문에 강물이 흐려지다
雨のせいで川の水が濁った。
물이 흐리다.
水が濁っている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 목을 축이다(喉を潤す)
  • 넘어야 할 산이 많다(やるべきこと..
  • 습관(을) 들이다(習慣をつける)
  • 손발이 따로 놀다(意見が合わない)
  • 말이 되는 소리(筋のとおったこと)
  • 입이 아프다(同じことを何度も言う)
  • 팔자가 사납다(運勢が激しい)
  • 발등을 찍히다(背かれる)
  • 무릎을 탁 치다(はたと思いつく)
  • 곁을 지키다(支える)
  • 타의 추종을 불허하다(他の追随を許..
  • 마음을 다지다(気を引き締める)
  • 이만저만이 아니다(並大抵でない)
  • 너도 나도(みんな)
  • 발등의 불을 끄다(目の前の危機をか..
  • 침을 삼키다(つばを飲み込む)
  • 죽이 되든 밥이 되든(いちかばちか..
  • 저승에 가다(あの世へ行く)
  • 번호를 따다(口説いて電話番号をもら..
  • 친목을 다지다(懇親を深める)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.