시비를 걸다とは:「けんかを売る」は韓国語で「시비를 걸다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 けんかを売る、けちを付ける、因縁をつける、言いがかりをつける、突っかかる
読み方 시비를 걸다、shi-bi-rŭl-kŏl-da、シビルルコルダ
漢字 是非~
「けんかを売る」は韓国語で「시비를 걸다」という。直訳すると「是非をかける」。
「けんかを売る」の韓国語「시비를 걸다」を使った例文
그는 툭하면 그녀에게 시비를 건다.
彼は事あるごとに彼女に突っかかる。
사사건건 시비를 걸어 오다.
イチイチ突っかかって来る。
불량배들이 시비를 걸어왔다.
ならず者たちが言いがかりをつけてきた。
형은 사사건건 시비를 건다.
兄は事あるごとに喧嘩をふっかける。
어제 주정뱅이가 시비를 걸어왔을 때, 가슴이 두근두근했어요.
昨日の夜酔っ払いに絡まれた時、心臓がドキドキしました。
시비를 걸다.
文句をつける。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 해가 중천에 뜨다(真昼間だ)
  • 말 다 했어?(言ったわね!)
  • 가슴에 손을 얹고(良心に照らして)
  • 비꼬아 말하다(皮肉を言う)
  • 말이 안 되다(話にならない)
  • 숨을 고르다(息を整える)
  • 고무신을 거꾸로 신다(入隊した彼氏..
  • 곱게 자라다(苦労を知らずに育つ)
  • 마음에 담아 두다(根に持っている)
  • 얼굴이 반쪽이다(顔がやつれる)
  • 발을 끊다(手を切る)
  • 살다 보니 별일을 다 보다(呆れた..
  • 제 눈에 안경(あばたもえくぼ)
  • 암초를 만나다(暗礁に乗り上げる)
  • 너를 넘어야 내가 산다(相手に勝つ..
  • 뒷북(을) 치다(後手に回る)
  • 말이 되는 소리(筋のとおったこと)
  • 한몫 끼다(一口乗る)
  • 정성을 들이다(真心を込める)
  • 백약이 무효다(何も役に立たない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.