원한とは:「恨み」は韓国語で「원한 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 恨み、怨恨
読み方 원한、wŏn-han、ウォンハン
漢字 怨恨
類義語
「恨み」は韓国語で「원한」という。
「恨み」の韓国語「원한」を使った例文
원한을 사다.
恨みを買う。
원한을 품다.
恨みを抱く。
원한을 풀다.
恨みを晴らす。
원한이란 오래된 생각과 감정의 응어리이다.
恨みとは、古いの考えと感情のしこりだ。
고독을 견딜 수 없는 사람은 사회에 원한을 갖기 쉽다.
孤独に耐えられない人間は社会に恨みを持ちやすい。
원한을 풀기 위해서 복수를 해도 진정한 의미로는 원한 감정은 풀리지 않습니다.
恨みを晴らすために復讐をしても、本当の意味では恨みの感情は晴れません。
원한이 있는 상대에게 복수하다.
恨みのある相手に仕返しをする。
분노는 그 자리에서 발생하고 원한은 조금 시간이 지난 후에 발생합니다.
怒りはその場で発生し、恨みは少し時間をおいてから発生します。
한을 푸는 정치는 안 된다.
恨みを晴らす政治はいけない。
병원에 입원한 친구를 면회한다.
病院に入院した友達を面会する。
원한 유치원 건물을 어떻게 활용할지 논의 중이다.
閉園した幼稚園の建物をどう活用するか議論中だ。
다음 달에 이 지역 유치원이 폐원한대요.
来月この地域の幼稚園が閉園するそうです。
새 병원이 개원한다.
新しい病院が開院する。​
아이들은 시원한 수영장에서 여름을 즐겼어요.
子供たちは涼しいプールで夏を楽しみました。
가족과 함께 시원한 바다에서 여름을 보냈어요.
家族と一緒に涼しい海で夏を過ごしました。
물김치를 먹으면 시원한 기분이 듭니다.
水キムチを食べると、涼しい気分になります。
고객이 불량품을 환불받기를 원한다.
2. お客さんが不良品について返金を希望している。
블록버스터 영화는 대규모 제작비와 유명 배우를 동원한다.
ブロックバスター映画は大規模な制作費と有名俳優を動員する。
날씨가 더워서 시원한 물에 첨벙 하고 싶다.
暑くて冷たい水にばしゃんと入りたい。
「恨み」の韓国語「원한」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
원한 사랑(ヨンウォナンサラン) 永遠な愛、永遠な恋
원한을 사다(ウォンハヌル サダ) 恨みを買う
시원시원한 성격(シウォンシオォンハン ソンッキョク) あっさりした性格、ハキハキした性格
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 북적(込み合って騒がしいようす)
  • 차액(差額)
  • 평작(平作)
  • 협동조합(協同組合)
  • 순이익(純利益)
  • 평음(平音)
  • 식품(食品)
  • 가혹 행위(むごい行為)
  • 호른(ホルン)
  • 이상(以上)
  • 산술(算術)
  • 욕실매트(バスマット)
  • 매표구(切符売り場)
  • 블루레이(ブルーレイ)
  • 헛수고(無駄骨)
  • 비행(フライト)
  • 방귀(おなら)
  • 오두막집(ぼろ小屋)
  • 위산(胃酸)
  • 여름(夏)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.