カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 수배とは 意味 ： 手配 読み方 ： 수배、su-bae、スベ 漢字 ： 手配 「手配」は韓国語で「수배」という。犯人を捕かまえるため捜査網を敷くことの意味で使われる。準備する意味ではほとんど使わない。「수배（手配）」の意味は、主に警察などが犯罪の容疑者・被疑者の行方を追うために捜査網を広げて指名手配することです。 「手配」の韓国語「수배」を使った例文 ・ 범인을 지명수배하다. 犯人を指名手配する。 ・ 범인은 수배 중이다. 犯人は手配中だ。 ・ 그 남자는 아직도 지명 수배 중이다. あの男は今も指名手配中だ。 ・ 수배 포스터가 역에 붙어 있다. 指名手配のポスターが駅に貼ってある。 ・ 뉴스에서 수배 중인 범죄자가 나왔어. ニュースで指名手配中の犯罪者が出てきた。 ・ 제보자에게는 포상금이 지급된다. 情報提供者には報奨金が出る。 ・ 경찰이 체포영장과 함께 지명 수배했다. 警察が逮捕状とともに指名手配した。 ・ 수배범이 드디어 잡혔다. 手配犯がついに捕まった。 ・ 전국에 수배령이 내려졌다. 全国に手配令が出された。 ・ 수배 사진이 배포됐다. 手配書が配布された。 ・ 수배자가 자수했다. 手配者が自首した。 ・ 수배자가 국경을 넘었다. 手配者が国境を越えた。 ・ 현상금을 걸고 수배한다. 懸賞金を懸けて手配する。 ・ 경찰이 용의자를 수배했다. 警察が容疑者を指名手配した。 ・ 피의자가 지명수배됐다. 容疑者が指名手配された。 ・ 이 남자는 현상 수배 중인 용의자입니다. この男は指名手配中の容疑者です。 ・ 경찰은 도망자에게 현상금을 걸고 수배했다. 警察は逃亡犯に懸賞金をかけて手配した。 ・ 그는 도망자로 전국 수배 중이다. 彼は逃亡者として全国指名手配されている。 ・ 궐위에 대처하기 위해 대체 요원을 수배하고 있습니다. 欠位に対処するため、代替要員を手配しています。 ・ 그는 수괴로 지명 수배되었다. 彼は首魁として指名手配された。 ・ 거액의 공금을 횡령해 수배 당했다. 巨額の公金を横領し指名手配された。 ・ 수배자가 도망친 장소를 특정했습니다. 手配者が逃げ込んだ場所を特定しました。 「수배」の例文をすべてを見る 「手配」の韓国語「수배」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 수배자（スベジャ） 受配者 수배하다（スベハダ） 手配する 수배되다（スベデダ） 手配される 국제 수배（クッチェスベ） 国際手配 현상 수배（ヒョンサンスベ） 賞金付きの手配、指名手配（現賞金）、ウォンテッド 공개 수배（ゴンゲスベ） 公開手配 수배령이 내려지다（スベリョンイ ネリョジダ） 手配される < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

술기운（酔った勢い）

패스（通行証）

팥（小豆）

평행（平行）

일탈（逸脱）

흰개미（シロアリ (白蟻)）

행정사（行政書士）

조난자（遭難者）

들숨 날숨（吸気と呼気）

모멸감（侮蔑感）

풍채（風采）

심장마비（心臓麻痺）

망각（忘却）

재설정（再設定）

상품권（商品券）

감동적（感動的）

숨고르기（呼吸を整える）

병상（病床）

매장 문화재（埋蔵文化財）

소고기（牛肉）