カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 빼먹다とは 意味 ： 漏らす、ぬかす、さぼる、抜き取る、落とす 読み方 ： 빼먹따、ppae-mŏk-tta、ペモッタ 類義語 ： 땡땡이(를) 치다、 게으르다、 요령(을) 피우다、 빼내다、 누설하다、 뽑아내다、 꺼내들다 「漏らす」は韓国語で「빼먹다」という。 「漏らす」の韓国語「빼먹다」を使った例文 ・ 매일 빼먹지 않고 수학을 복습하다. 毎日欠かさず数学を復習する。 ・ 명부에서 이름을 빼먹다. 名簿から名前を落とす。 ・ 그 단체는 기부금을 모으기 위해 신자들의 등골을 빼먹고 있는 것 같다. その団体は寄付金を集めるために、信者たちの骨の髄を抜いているようだ。 ・ 그 상인은 가난한 사람들을 착취하고, 등골을 빼먹고 있다. その商人は貧しい人々を搾取して、骨の髄を抜いている。 ・ 회사의 경영자가 직원들을 과도하게 일하게 하여 등골을 빼먹고 있다. 会社の経営者が従業員を過剰に働かせ、骨の髄を抜いている。 ・ 샵을 빼먹지 않도록 주의하세요. シャープを付け忘れないように注意してください。 ・ 그 법률은 빈곤층으로부터 벼룩의 간을 빼먹는 것과 같다고 비판받고 있다. その法律は貧困層から蚤の肝を抜き取って食べるようなものだと批判されている。 ・ 그의 경영 방침은 직원들로부터 벼룩의 간을 빼먹는 것과 같다. 彼の経営方針は従業員から蚤の肝を抜き取って食べるようなものだ。 ・ 그 제도는 약자로부터 벼룩의 간을 빼먹는 것과 같다고 비판받고 있다. その制度は弱者から蚤の肝を抜き取って食べるようなものだと批判されている。 ・ 그 사채업자는 채무자로부터 벼룩의 간을 빼먹듯이 높은 이자를 받고 있다. その金貸しは借り手から蚤の肝を抜き取って食べるような高利を取っている。 ・ 그들의 정책은 가난한 사람들로부터 벼룩의 간을 빼먹는 것과 같다. 彼らの政策は貧しい人々から蚤の肝を抜き取って食べるようなものだ。 ・ 높은 세금은 벼룩의 간을 빼먹는 것과 같다. 高い税金は蚤の肝を抜き取って食べるようなものだ。 「빼먹다」の例文をすべてを見る 「漏らす」の韓国語「빼먹다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 수업을 빼먹다（スオブル ペモクタ） 授業をさぼる 등골을 빼먹다（トゥンコルル ぺモッタ） 人から搾取する、だまし取る、苦労させる 벼룩의 간을 빼먹다（ピョルゲ カヌルッペモクッタ） 貧乏をだまし取る、まんまとせしめる、餓鬼の物をびんずる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

항쟁하다（抗争する）

승격되다（昇格される）

삼가하다（遠慮する）

바라보다（見つめる）

감정이입하다（感情移入する）

얹혀살다（居候する）

투망하다（投網を打つ）

외출하다（外出する）

호소하다（訴える）

조업하다（操業する）

북상하다（北上する）

데려오다（連れてくる）

당부하다（頼む）

키우다（育てる）

호응하다（呼応する）

빨다（舐める）

추서하다（勲章を与える）

새우다（明かす）

더듬다（手探りする）

엎드리다（うつ伏せになる）