포함하다とは:「含む」は韓国語で「포함하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 含む、組み入れる
読み方 포함하다、po-ham-ha-da、ポハマダ
漢字 包含~
類義語
「含む」は韓国語で「포함하다」という。
「含む」の韓国語「포함하다」を使った例文
세계 선수권 대회에 참가한 나라는 한국을 포함해 모두 16개국입니다.
世界選手権大会に参加した国は、韓国を含め全部で16ヶ国です。
부모님을 포함한 가족들은 아직 부산에서 살고 있다.
両親を含めて家族は、まだ釜山に住んでいる。
새로운 프로젝트에는 새로운 멤버를 포함하여 팀을 확대할 예정입니다.
新しいプロジェクトには、新しいメンバーを含めてチームを拡大する予定です。
이 책에는 많은 사진을 포함하여 독자의 이해를 돕습니다.
この本には、多くの写真を含めて、読者の理解を助けます。
새로운 전시회에는 최신 기술을 포함하여 혁신적인 제품이 다수 전시됩니다.
新しい展示会には、最新のテクノロジーを含めて、革新的な製品が多数展示されます。
그의 연설에는 감사의 마음을 포함하여 청중에게 감동을 주었습니다.
彼の演説には、感謝の気持ちを含めて、聴衆に感動を与えました。
이 플랜에는 미래의 리스크를 고려하여 적절한 보험을 포함하고 있습니다.
このプランには、将来のリスクを考慮に入れて、適切な保険を含めています。
우리의 계획에는 지역 사회의 목소리를 반영하기 위해 그들의 의견을 포함하고 있습니다.
私たちの計画には、地域社会の声を反映するために、彼らの意見を含めています。
우리는 그들의 제안을 계획에 포함시키는 것에 찬성했습니다.
私たちは彼らの提案を計画に組み入れることに賛成しました。
우리는 새로운 프로젝트에 그들을 포함시켰습니다.
私たちは新しいプロジェクトに彼らを組み入れました。
전쟁이나 내전도 분쟁에 포함됩니다.
戦争や内戦も紛争に含まれます。
심장병 치료에는 약물 요법이나 수술이 포함될 수 있어요.
心臓病の治療には、薬物療法や手術が含まれることがあります。
선언문은 중요한 의사 표시를 포함하고 있습니다.
宣言文は重要な意思表示を含んでいます。
이삿짐센터에는 보험이 포함되어 있기 때문에 안심하고 짐을 맡길 수 있어요.
引越しセンターには保険が付いているので、安心して荷物を預けられます。
리스 계약에는 보험도 포함되어 있습니다.
リース契約には保険も含まれています。
이 문장에는 사자성어가 몇 개 포함되어 있다.
この文章には四字熟語がいくつか含まれている。
노컷판에는 더 많은 액션 장면이 포함되어 있습니다.
ノーカット版を観ると、キャラクターへの愛着が増します。
노컷판에는 삭제된 장면이 포함되어 있습니다.
ノーカット版には、削除されたシーンが含まれています。
양궁 훈련에는 근력 훈련도 포함됩니다.
アーチェリートレーニングには筋力トレーニングも含まれます。
유도 질문을 포함하지 않는 설문지를 작성했습니다.
誘導質問を含まないアンケートを作成しました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 자극되다(刺激される)
  • 보수하다(補修する)
  • 꺼내다(取り出す)
  • 떠받치다(支える)
  • 틀다(つける)
  • 자르다(切る)
  • 날리다(使い果たす)
  • 제한되다(制限される)
  • 글썽거리다(涙ぐむ)
  • 버벅대다(もたつく)
  • 주눅들다(気後れする)
  • 뛰어놀다(はしゃぎまわる)
  • 내버려 두다(放っておく)
  • 깐죽대다(ぐちぐちと耳にさわることを..
  • 내몰리다(追い込まれる)
  • 취사선택하다(取捨選択)
  • 결빙되다(氷結する)
  • 포진하다(布陣する)
  • 두리번거리다(きょろきょろ見回す)
  • 돌아보다(振り返ってみる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.