カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 묻히다とは 意味 ： つける、まぶす、くっつける 読み方 ： 무치다、mu-chi-da、ムチダ 類義語 ： 켜다、 붙이다、 틀다、 잠그다、 부여하다、 키다、 댕기다、 찍다、 기르다 「つける」は韓国語で「묻히다」という。 「つける」の韓国語「묻히다」を使った例文 ・ 고기를 가루에 묻혀서 구웠다. 肉を粉につけて焼いた。 ・ 화장솜에 스킨을 묻혀서 얼굴에 바른다. コットンに化粧水を含ませて顔に塗る。 ・ 땅속에 묻힌 보물을 움파서 찾았다. 地中に埋まった宝物を掘り出して見つけた。 ・ 획일적인 규정 때문에 창의적인 아이디어가 묻히고 있다. 画一的な規定のせいで創造的なアイデアが埋もれている。 ・ 사건은 흐지부지되는 사이에 묻혔다. 事件はうやむやのうちに葬られた。 ・ 이 묘지는 많은 역사적 인물들이 묻혀 있는 장지입니다. この墓地は多くの歴史的人物が埋葬されている葬地です。 ・ 고인은 가족이 선택한 장지에 묻혔어요. 故人は家族が選んだ葬地に埋葬されました。 ・ 대지에 묻혀 있는 보물을 발견했습니다. 大地に埋められた宝物を発見しました。 ・ 전선이 지하에 묻혀 있습니다. 電線が地下に埋められています。 ・ 낚시글 때문에 진지한 이야기가 묻혔어요. 釣り文句のせいで真面目な話が埋もれてしまいました。 ・ 토석류에 의해 가옥이 묻혀 버린 사례가 있어요. 土石流によって、家屋が埋まってしまった事例があります。 ・ 당시의 펜은 잉크를 펜 끝에 묻혀서 사용하는 것이 일반적이었다. 当時のペンは、インクをペン先につけて使うものが一般的だった。 「묻히다」の例文をすべてを見る 「つける」の韓国語「묻히다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 파묻히다（パムチダ） 埋もれる、埋められる、埋まる 치약을 묻히다（チヤグル ムッチダ） 歯磨き粉をつける < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

식식거리다（はあはああえぐ）

쪼다（彫る）

퇴색되다（色あせる）

넣다（入れる）

수식하다（修飾する）

살아가다（生きていく）

의도되다（意図される）

뱉어 내다（吐き出す）

참관하다（参観する）

상상되다（想像される）

베이다（切られる）

해방하다（解き放す）

위로하다（慰める）

도와주다（手伝う）

새다（漏れる）

으지직거리다（しきりにめりめりと音が..

거덜 나다（潰れる）

해방되다（解放される）

전환하다（転換する）

초대하다（招待する）