カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 제안とは 意味 ： 提案、オファー 読み方 ： 제안、che-an、チェアン 漢字 ： 提案 類義語 ： 오퍼、 제의、 건의 「提案」は韓国語で「제안」という。 「提案」の韓国語「제안」を使った例文 ・ 제안을 하다. 提案をする。 ・ 제안을 받다. 提案を受ける。 ・ 제안을 받아 들이다. 提案を受け入れる。 ・ 제안이 채택되다. 提案が採用される。 ・ 제안이 있는데요. 提案があるんですが。 ・ 그 제안을 받아 들여도 메리트가 없네. その提案を受け入れても、メリットがないよね。 ・ 그는 우리들의 제안을 받아 들이려고 하지 않았다. 彼は、私たちの申し出を受け入れようとしなかった。 ・ 새로운 시책에 관한 의견이나 제안을 보내 주십쇼. 新たな施策に関するご意見やご提案をお寄せください。 ・ 내가 너라면 그 제안을 받아 들일 텐데.. もし私があなたなら、そのオファーを受け入れるだろう。 ・ 그는 제 제안을 진지하게 고려해 주었습니다. 彼は私の提案を真剣に考慮してくれました。 ・ 사업 확대를 위한 제안을 검토합니다. 事業拡大に向けた提案を検討します。 ・ 교육 프로그램 개선에 관한 제안이 있습니다. 教育プログラムの改善に関する提案があります。 ・ 그는 매우 창의적인 제안을 했습니다. 彼は非常に創造的な提案を行いました。 ・ 그녀의 제안은 논란의 대상이 되었습니다. 彼女の提案は議論の的になりました。 ・ 그녀는 훌륭한 아이디어를 제안했습니다. 彼女は素晴らしいアイデアを提案しました。 ・ 그는 그 문제에 대한 해결책을 제안했습니다. 彼はその問題に対する解決策を提案しました。 ・ 그의 제안은 회의에서 찬성되었습니다. 彼の提案は会議で賛成されました。 ・ 그의 제안에는 많은 이점이 있습니다. 彼の提案には多くの利点があります。 ・ 그들은 다음 단계를 위해 제안을 준비하고 있습니다. 彼らは次のステップに向けて提案を準備しています。 ・ 그녀는 그 문제에 대한 독자적인 제안을 가지고 있습니다. 彼女はその問題に対する独自の提案を持っています。 ・ 사장님이 새로운 전략을 제안했어요. 社長が新しい戦略を提案しました。 ・ 주지사가 지역 진흥책을 제안했습니다. 州知事が地域の振興策を提案しました。 ・ 도지사가 지역 발전을 위해 제안을 했어요. 道知事が地域の発展に向けて提案を行いました。 ・ 지사의 제안을 검토하겠습니다. 支社からの提案を検討いたします。 ・ 노조의 제안을 검토하겠습니다. 労組からの提案を検討いたします。 ・ 채산성의 재검토를 제안합니다. 採算性の見直しをご提案いたします。 ・ 분쟁하는 쌍방에 협의를 제안합니다. 紛争する双方に協議を提案します。 ・ 쌍방에게 유익한 제안입니다. 双方にとって有益な提案です。 ・ 그의 제안을 적극적으로 수용하기로 했어요. 彼の提案を積極的に受け入れることにしました。 ・ 그가 제안한 절충안이 최종적으로 채택되었어요. 彼の提案した折衷案が、最終的に採用されました。 「제안」の例文をすべてを見る 「提案」の韓国語「제안」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 제안되다（チェアンデダ） 提案される 제안하다（チェアンハダ） 提案する 사업 제안서（サオプ チェアンソ） 事業提案書 제안을 내놓다（チェアヌル ネノタ） 提案をする、案を出す < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

뉴스스탠드（ニューススタンド）

직역（直訳）

예능（バラエティ）

장사（商売）

탓（せい）

상자（箱）

혐의（容疑）

재원（才媛）

약과（朝飯前）

성동일성장애（性同一性障害）

비정상（異常）

인사차（お礼のために）

요행수（まぐれ当たり）

인간관계（人間関係）

취학（就学）

표준 몸무게（標準体重）

조선（造船）

궁극적（究極的）

겉옷（上着）

농땡이（サボること）