올킬とは:「席巻」は韓国語で「올킬 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語ゲームK-POP用語
意味 席巻、上位独占、全勝
読み方 올킬、ol-kil、オルキル
類義語
「席巻」は韓国語で「올킬」という。올킬(オルキル)とは、英語の「All Kill」から来たもので、 K-POPのチャートで、「上位独占」、「席巻」の意味でよく使われる。もともとは、韓国のオンラインゲームの世界で「敵をすべて殺す」という意味のゲーム用語だったが、現在は全勝、独占、席巻、すべてできるというように、「すごい」という意味を込めて広い範囲で使われている。本のタイトル、音楽チャート、広告宣伝文句、ニュースの見出しなどでよく見られる。「싹쓸이」ともいう。
「席巻」の韓国語「올킬」を使った例文
이번 주 음악차트는 소녀시대가 올킬했다.
今週の音楽チャートは少女時代が席巻した。
그는 모든 경쟁자들을 물리치고 올킬했다.
彼は全ての競争者たちを退けて全勝した。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 돈맥경화(お金がよく回らない)
  • 오덕녀(オタク女)
  • 아싸(群れにうまく溶け込めない人)
  • 친목질(特定の組織)
  • 뿌잉뿌잉(プインプイン)
  • 비트코인(ビットコイン)
  • 철벽녀(恋愛に対してガードが硬い女)
  • 힙하다(めっちゃおしゃれだ)
  • 팩폭(言い返せない事実で反撃すること..
  • 흑형(黒兄)
  • 얼리버드족(朝型人間)
  • 나홀로족(お一人様)
  • 커플통장(カップル通帳)
  • 에스칼레이터족(エスカレーター族)
  • 디지털쿼터족(デジタルクォーター族)
  • 얼빠(顔だけ好き好むファン)
  • 까도남(荒々しい都市の男)
  • 어장 관리(自分の回りの異性を管理す..
  • 닥본사(本番を見逃さない)
  • 소맥(焼酎とビールを混ぜて飲む酒)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.