올인とは:「全てを賭けること」は韓国語で「올인 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語
意味 全てを賭けること、オールイン、全力を注ぐこと、All in
読み方 오린、o-rin、オルイン
「全てを賭けること」は韓国語で「올인」という。韓国俳優イ・ビョンホン(이병헌)主演の韓国ドラマの「オールイン(올인)」からきた言葉で、
韓国の小説で、2003年に韓国放送局SBSで全24回のテレビドラマとして放送された。
オールインは英語の賭博用語「All In」で、「自分が持っている金を全て賭ける」を意味。
現在は、なにかにすべてを賭ける意味で広く使われている。
似ている言葉で、몰빵(モルパン)がある。
「全てを賭けること」の韓国語「올인」を使った例文
요즘 젊은이들은 주식이나 코인에 올인하고 있다.
最近の若者は株やコインにオールインしている。
저알코올인 과일소주가 젊은이나 여성을 중심으로 일대 붐을 일으키고 있다.
低アルコールのフルーツ焼酎が若者や女性を中心に一大ブームとなった。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 인생짤(最高の写真映え)
  • 깜지(紙ぎっしりに書く)
  • 낫닝겐(人間じゃない)
  • 안습(残念)
  • 똑딱이(デジタルカメラ)
  • 여사친(女友達)
  • 삼팔선(38才で退職)
  • 새드엔딩(サッドエンディング)
  • 연기돌(演技もこなすアイドル)
  • 삼포세대(三放世代)
  • 팩폭(言い返せない事実で反撃すること..
  • 맘카페(子育てのママ同士のネットの情..
  • 낑깡족(キンカン族)
  • 뾰롱뾰롱하다(ッポロンッポロンハダ)
  • 신상 털기(身元晒し)
  • 된장녀(味噌女)
  • 네스팅족(ネスティング族)
  • SNS 피로증후군(SNS疲れ)
  • 미투 운동(ミートゥー)
  • 스벅(スターバックス)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.