진통을 겪다とは:「難航する」は韓国語で「진통을 겪다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 難航する、苦しみを味わう
読み方 진통을 격따、chin-tong-ŭl kyŏk-tta、チントンウルキョッタ
漢字 鎮痛~
類義語
「難航する」は韓国語で「진통을 겪다」という。진통을 겪다は直訳すると「陣痛を経る」。産みの苦しみを味わうことにたとえて「難航する」という意味で使用される。
「難航する」の韓国語「진통을 겪다」を使った例文
협상은 진통을 겪고 있어요.
交渉は難航しています。
프로젝트가 진행되려면 진통을 극복해야 합니다.
プロジェクトが進むには、難航を乗り越えなければなりません。
새로운 시스템 도입은 진통을 겪고 있다.
新しいシステムの導入は難航している。
진통을 겪는 프로젝트를 진행하기 위해 모두 협력하고 있습니다.
難航するプロジェクトを進めるために、みんなで協力しています。
진통을 겪다.
難航する。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 호텔을 잡다(ホテルを取る)
  • 고문을 당하다(拷問を受ける)
  • 간장을 치다(醤油をかける)
  • 정정당당히 싸우다(正々堂々と戦う)
  • 발길이 이어지다(足が後を絶たない)
  • 자존심이 상하다(プライドが傷つく)
  • 그럴지도 모르다(そうかも知れない)
  • 일위를 차지하다(一位を占める)
  • 휴가를 내다(休暇を取る)
  • 얼굴을 마주치다(顔を合わせる)
  • 예약이 가능하다(予約が可能だ)
  • 관심을 보이다(関心を寄せる)
  • 확신을 갖다(確信を持つ)
  • 갖은 수단(あの手この手)
  • 글씨가 흐리다(字がかすんでいる)
  • 위기를 넘기다(危機を乗り切る)
  • 미소를 짓다(笑みをこぼす)
  • 예상이 빗나가다(予想が外れる)
  • 꽃가마를 타다(玉の輿に乗る)
  • 기대에 부풀다(期待が膨らむ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.