カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 비교하다とは 意味 ： 比較する、比べる、見比べる 読み方 ： 비교하다、bi-gyo-ha-da、ピキョハダ 漢字 ： 比較～ 類義語 ： 대다、 비하다、 대비하다、 견주다、 대보다 「比較する」は韓国語で「비교하다」という。비교하다(比較する)、대조하다(対照する)、대비하다(対比する) 「比較する」の韓国語「비교하다」を使った例文 ・ 상품의 가격을 비교하다. 商品の価格を比較する。 ・ 일본과 한국의 의식주를 비교해 보자. 日本と韓国の衣食住を比較してみよう。 ・ 각각의 종류로 나눠서 비교해 보자. それぞれの種類に分けてくらべて見よう。 ・ 아이를 키울 때 다른 아이들과 비교하면 안 좋아요. 子育て時、ほかの子供と比較するとよくないです。 ・ 태풍의 전후 사진을 비교해보면 태풍의 굉장함을 알 수 있다. 台風の前後の写真を見比べると台風のすごさがわかる。 ・ 비교해 보면 쉽게 알 수 있다. 見比べると良くわかる！ ・ 자신과 남을 비교하지 마라. 自分と他人を比べるな。 ・ 그의 기술은 전과 비교하면 대단히 좋아졌다. 彼の技は前と比較すると大層よくなった。 ・ 열등감을 극복하기 위해서는 자기 자신을 남과 비교하지 않는 것이 중요하다. 劣等感を克服するためには、自分自身を他人と比べないことが大切だ。 ・ 이 호텔의 서비스는 다른 호텔들과 비교도 되지 않을 정도로 좋다. このホテルのサービスは他のホテルと比べ物にならないほど良い。 ・ 그녀의 연기력은 다른 여배우들과 비교도 되지 않을 정도로 훌륭하다. 彼女の演技力は他の女優と比べ物にならないほど素晴らしい。 ・ 그의 지식은 일반 사람들과 비교도 되지 않을 정도로 깊다. 彼の知識は一般の人と比べ物にならないほど深い。 ・ 이 식당의 음식은 다른 곳과 비교도 되지 않을 정도로 맛있다. この食堂の料理は他と比べ物にならないほど美味しい。 ・ 그의 재능은 다른 사람들과 비교도 되지 않는다. 彼の才能は他の人と比べ物にならない。 ・ 한국의 소주는 막걸리와 비교하면 그 역사가 비교적 짧다. 韓国の焼酎はマッコリに比べると、その歴史は比較的浅めです。 ・ 사이버대학의 학비는 일반 대학보다 비교적 저렴합니다. サイバー大学の学費は一般の大学より比較的安いです。 ・ 생쥐는 몸이 작고, 사육이 비교적 간단합니다. ハツカネズミは体が小さく、飼育が比較的簡単です。 ・ 콩기름을 식물성 기름 중에서도 비교적 낮은 칼로리를 자랑합니다. 大豆油は植物性油の中でも比較的低カロリーです。 ・ 폐호흡과 비교해 피부호흡이나 아가미호흡은 다른 방법으로 산소를 흡수한다. 肺呼吸と比べて、皮膚呼吸や鰓呼吸は異なる方法で酸素を取り入れる。 「비교하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

높이다（高める）

침몰시키다（沈める）

주최되다（主催される）

게을리하다（怠ける）

꿇다（ひざまずく）

끊이다（絶える）

끼다（かける）

관찰하다（観察する）

대관하다（戴冠する）

녹슬다（錆びる）

위배하다（背く）

환기하다（喚起する）

딴생각하다（他のことを考える）

맡다（嗅ぐ）

놀러 오다（遊びに来る）

둘러앉다（円座する）

지원되다（支援される）

미진하다（至らない）

연습하다（練習する）

공표되다（公表される）