カテゴリー ： ホーム  ＞ 医療 ＞ 病気・症状、動詞、韓国語能力試験3・4級 부러지다とは 意味 ： 折れる 読み方 ： 부러지다、pu-rŏ-ji-da、プロチダ 類義語 ： 꺾이다 「折れる」は韓国語で「부러지다」という。方言である「뿌러지다」と使う場合もある。 「折れる」の韓国語「부러지다」を使った例文 ・ 이가 부러지다. 歯が折れる。 ・ 손가락이 부러졌다. 指が折れた。 ・ 다리가 부러졌다. 足が折れた。 ・ 뼈가 부러져 버렸다. 骨が折れてしまった。 ・ 유연하면 부러지지 않는다. 柔軟なら折れない。 ・ 나뭇가지가 부러지다. 木の枝が折れる。 ・ 그는 뼈가 부러지는 부상을 입었다. 彼は骨を折る怪我をした。 ・ 갈비뼈 연골이 부러졌어요. 肋骨の軟骨が折れました。 ・ 다행히 다리 뼈가 부러졌을 뿐 생명에는 별 이상이 없는 모양이다. 幸い足の骨が折れただけで命に別状ない模様である。 ・ 사고로 다리뼈가 부러져서 걸을 수가 없어요. 事故で足の骨が折れて歩けません。 ・ 넘어져서 팔이 부러지다. 転んで腕を骨折する。 ・ 골프채 샤프트가 부러져 버렸습니다. ゴルフクラブのシャフトが折れてしまいました。 ・ 샤프심이 부러져서 새것으로 바꿨어요. シャーペンの芯が折れたので、新しいものに取り替えました。 ・ 등뼈가 구부러지면 허리나 등이 아프게 된다. 背骨が曲がると腰や背中が痛くなる。 ・ 압핀 바늘이 구부러져 버려서 새 것으로 교체했습니다. 画びょうの針が曲がってしまったので、新しいものに取り替えました。 ・ 실톱날이 구부러져서 고쳤습니다. 糸鋸の刃が曲がってしまったので、直しました。 ・ 망치로 박은 못이 구부러져 버렸어요. ハンマーで打ち込んだ釘が曲がってしまいました。 ・ 바늘이 부러져버렸어요. 針が折れてしまいました。 ・ 대못이 구부러지지 않도록 조심스럽게 박았어요. 大釘が曲がらないように慎重に打ちました。 ・ 쇄골이 부러지면 어깨 움직임에도 영향을 준다. 鎖骨が折れると、肩の動きにも影響が出る。 ・ 등골이 구부러져 있다. 背骨が曲がっている。 「부러지다」の例文をすべてを見る 「折れる」の韓国語「부러지다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 구부러지다（クブロジダ） 曲がる 너부러지다（ノブロジダ） ぐてっと横になる 똑 부러지다（トク プロジダ） ポッキリ折れる、ポキッと折れる、はっきりする 똑 부러지다（ットクブロジダ） ちゃんとやる、てきぱきとこなす 뼈가 부러지다（ッピョガプロジダ） 骨が折れる 꼬뼈가 부러지다（コッピョガ プロジダ） 骨が折れる 상다리가 부러지다（サンッタリガ　プロジダ） 膳の脚が折れる、ごちそうがいっぱい並べられている < 前   次 > 印刷する

病気・症状関連の韓国語

삭신이 쑤시다（全身が痛む）

치주병（歯周病）

시한부（期限付き）

실명（失明）

자폐아（自閉児）

머리가 아프다（頭が痛い）

결핵에 걸리다（結核にかかる）

꼬뼈가 부러지다（骨が折れる）

지병（持病）

악성 종양（悪性腫瘍）

혈변（血便）

열중증（熱中症）

직업병（職業病）

귀고름（耳だれ）

축농증（蓄膿症）

감기 기운（風邪気味）

중풍（中風）

B형 간염（B型肝炎）

원형 탈모증（円形脱毛症）

경련을 일으키다（けいれんを起こす）