韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp
부러지다 : 折れる
発音: プロチダ
意味: 折れる
説明
方言である「뿌러지다」と使う場合もある。
例文
이가 부러지다.
歯が折れる。
손가락이 부러졌다.
指が折れた。
다리가 부러졌다.
足が折れた。
뼈가 부러져 버렸다.
骨が折れてしまった。
유연하면 부러지지 않는다.
柔軟なら折れない。
나뭇가지가 부러지다.
木の枝が折れる。
그는 뼈가 부러지는 부상을 입었다.
彼は骨を折る怪我をした。
갈비뼈 연골이 부러졌어요.
肋骨の軟骨が折れました。
다행히 다리 뼈가 부러졌을 뿐 생명에는 별 이상이 없는 모양이다.
幸い足の骨が折れただけで命に別状ない模様である。
사고로 다리뼈가 부러져서 걸을 수가 없어요.
事故で足の骨が折れて歩けません。
우산대가 부러지다.
傘の柄が折れる。
연필심이 부러지다.
鉛筆の芯が折れる。
코뼈가 부러지다.
鼻が折れる。(鼻骨が折れる)
우산살이 부러지다.
傘の骨が折れる。
韓国語辞書(ケイペデア)www.kpdeia.jp