カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、冠形詞、韓国語能力試験5・6級 부적절とは 意味 ： 不適切 読み方 ： 부적쩔、pu-jŏk-tchŏl、プジョクチョル 漢字 ： 不適切 反意語 ： 적절 「不適切」は韓国語で「부적절」という。 「不適切」の韓国語「부적절」を使った例文 ・ 그들은 부적절한 방법으로 회사를 운영하고 있다. 彼らは不適切な方法で会社を運営している。 ・ 업자와 부적절한 관계가 있었다. 業者と不適切な関係があった。 ・ 부적절한 발언을 사죄하다. 不適切な発言を謝罪する。 ・ 부적절한 표현을 사과 드립니다. 不適切な表現をお詫びします。 ・ 위법은 아니지만 부적절한 언어가 빈번하게 사용되고 있습니다. 違法ではないが不適切な言葉が頻繁に使われています。 ・ 근래에 부적절한 표현의 광고가 속출하고 있다. 近年、不適切な表現の広告が続出しています。 ・ 부적절한 발언은 자제해주시길 부탁드립니다. 不適切な発言は控えるようにお願い申し上げます。 ・ 그 방법은 부적절하기 때문에 다른 수단을 검토합시다. その方法は不適切であるため、別の手段を検討しましょう。 ・ 부적절한 대응에 대해 지적해 주셔서 감사합니다. 不適切な対応について、ご指摘いただきありがとうございます。 ・ 저희 자료는 부적절한 내용이 포함되어 있어 수정이 필요합니다. こちらの資料は不適切な内容が含まれているため、修正が必要です。 ・ 가벼운 말로 꼬시는 것은 부적절해요. 軽い言葉で誘惑するのは不適切です。 ・ 부적절한 광고를 규제하는 지침을 발표했어요. 不適切な広告を規制する指針を発表しました。 ・ 자신의 부적절한 행동을 반성하고 수치심을 느꼈습니다. 自分の不適切な行動を反省し、羞恥の念を覚えました。 ・ 자신의 부적절한 판단에 수치심을 느끼고 있습니다. 自分の不適切な判断に、羞恥の念を感じています。 ・ 부적절한 발언을 해서 수치심에 시달리고 있어요. 不適切な発言をし、羞恥の念に苛まれています。 ・ 노상 방뇨는 부적절하므로 화장실을 이용하도록 합시다. 路上で小便をするのは不適切なので、トイレを利用するよう心がけましょう。 ・ 부적절한 지시에 대해서는 다시 확인하고 정정하겠습니다. 不適切な指示については、改めて確認し、訂正いたします。 ・ 이 자료에는 부적절한 정보가 포함되어 있어 확인이 필요합니다. この資料には不適切な情報が含まれているため、確認が必要です。 ・ 그의 언행이 사회적으로 부적절하다고 느끼는 사람이 있어요. 彼の言動が社会的に不適切だと感じる人がいます。 ・ 관료들의 부적절한 발언이 문제시되고 있습니다. 官僚の不適切な発言が問題視されています。 「부적절」の例文をすべてを見る 「不適切」の韓国語「부적절」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 부적절하다（プジョクッチョルハダ） 不適切だ 부적절한 내용（プジョルチョラン ネヨン） 不適切な内容 < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

보고（宝庫）

중벌（重罰）

왕언니（お局さま）

맛보기（味見）

브랜드（ブランド）

소기（所期）

인내력（忍耐力）

신냉전（新冷戦）

좌판（坐板）

유자차（ゆず茶）

약（薬）

희망（希望）

봄볕（春の日差し）

대중교통（公共交通）

후추（こしょう）

첫마디（最初の一言）

유태인（ユダヤ人）

신고가（新高値）

서른 살（３０歳）

식료품（食料品）