부적절하다とは:「不適切だ」は韓国語で「부적절하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 不適切だ
読み方 부적쩔하다、プジョクッチョルハダ
漢字 不適切~
「不適切だ」は韓国語で「부적절하다」という。
「不適切だ」の韓国語「부적절하다」を使った例文
부적절한 발언이었다.
不適切な発言だった。
약을 부적절하게 사용하면 심한 부작용을 일으킬 수 있다
薬の不適切な使用は深刻な副作用を引き起こすことがある。
후보로서 해서는 안 될 매우 부적절한 행동이 아닐 수 없다.
候補として、してはならない非常に不適切な行動と言わざるを得ない。
이 프로그램은 18세 미만의 청소년이 시청하기 부적절하다.
この番組は18歳未満の青少年が視聴するのに不適切である。
관료들의 부적절한 발언이 문제시되고 있습니다.
官僚の不適切な発言が問題視されています。
그의 언행이 사회적으로 부적절하다고 느끼는 사람이 있어요.
彼の言動が社会的に不適切だと感じる人がいます。
이 자료에는 부적절한 정보가 포함되어 있어 확인이 필요합니다.
この資料には不適切な情報が含まれているため、確認が必要です。
부적절한 지시에 대해서는 다시 확인하고 정정하겠습니다.
不適切な指示については、改めて確認し、訂正いたします。
가벼운 말로 꼬시는 것은 부적절해요.
軽い言葉で誘惑するのは不適切です。
부적절한 광고를 규제하는 지침을 발표했어요.
不適切な広告を規制する指針を発表しました。
자신의 부적절한 행동을 반성하고 수치심을 느꼈습니다.
自分の不適切な行動を反省し、羞恥の念を覚えました。
자신의 부적절한 판단에 수치심을 느끼고 있습니다.
自分の不適切な判断に、羞恥の念を感じています。
부적절한 발언을 해서 수치심에 시달리고 있어요.
不適切な発言をし、羞恥の念に苛まれています。
노상 방뇨는 부적절하므로 화장실을 이용하도록 합시다.
路上で小便をするのは不適切なので、トイレを利用するよう心がけましょう。
저희 자료는 부적절한 내용이 포함되어 있어 수정이 필요합니다.
こちらの資料は不適切な内容が含まれているため、修正が必要です。
부적절한 대응에 대해 지적해 주셔서 감사합니다.
不適切な対応について、ご指摘いただきありがとうございます。
그 방법은 부적절하기 때문에 다른 수단을 검토합시다.
その方法は不適切であるため、別の手段を検討しましょう。
부적절한 발언은 자제해주시길 부탁드립니다.
不適切な発言は控えるようにお願い申し上げます。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 추하다(醜い)
  • 쓰라리다(ひりひりする)
  • 감격스럽다(感激的だ)
  • 순탄하다(淡々としている)
  • 드물게(珍しく)
  • 하얗다(白い)
  • 꼴사납다(みっともない)
  • 긴요하다(緊要だ)
  • 수치스럽다(恥ずかしい)
  • 조각 같다(彫刻のようにかっこいい)
  • 홀가분하다(気楽だ)
  • 포동포동하다(ふっくらする)
  • 내노라하다(良く知られている)
  • 혹사하다(酷似している)
  • 우울하다(憂うつだ)
  • 하잘것없다(くだらない)
  • 용이하다(容易だ)
  • 독하다(ひどい)
  • 겸손하다(謙遜する)
  • 바늘구멍이다(入学や就職が厳しい状況..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.