진정하다とは：「落ち着く」は韓国語で「진정하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 落ち着く、鎮める、鎮静する
読み方 ： 진정하다、chin-jŏng-ha-da、チンジョンハダ
漢字 ： 鎮静～
「落ち着く」は韓国語で「진정하다」という。
「落ち着く」の韓国語「진정하다」を使った例文
・ 진정하세요 !
落ち着いてください！
・ 흥분하지 말고 진정해요.
興奮しないで落ち着こうよ。
・ 좀 진정해라!
ちょっと落ち着いてくれ。
・ 무서워서 파랗게 질렸지만, 곧 진정했다.
怖くて真っ青になったが、すぐに落ち着いた。
・ 화가 나 있었지만, 조금 진정하고 제정신이 돌아왔다.
怒っていたが、少し冷静になって正気に返った。
・ 피가 거꾸로 솟았지만, 심호흡을 하고 진정했다.
頭に血が上ったが、深呼吸をして落ち着いた。
・ 물을 한 모금 홀짝 마시고 진정했다.
水を一口、ごくりと飲んで落ち着いた。
・ 우선 진정하고 신변의 안전을 확보한다.
まず落ち着いて身の安全を確保する。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 좁히다（狭める）
  • 침체하다（低迷する）
  • 상처받다（傷つく）
  • 담쌓다（～を切る）
  • 날려보내다（放してやる）
  • 휴장하다（休場する）
  • 총살하다（銃殺する）
  • 실리다（載る）
  • 말다（入れて混ぜる）
  • 전소되다（全焼される）
  • 꾸다（夢を見る）
  • 관리하다（管理する）
  • 격려하다（励ます）
  • 개선되다（改善される）
  • 빗맞다（逸れる）
  • 보장하다（保障する）
  • 관하다（関する）
  • 버릇되다（癖になる）
  • 돌아가시다（亡くなる）
  • 남겨 두다（残しておく）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    落ち着く、鎮める、鎮静するは、韓国語で진정하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.