カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 파랗게 질리다とは 意味 ： 真っ青になる、青ざめる 読み方 ： 파라케 질리다、pa-ra-ke chil-li-da、パラッケ チルリダ 類義語 ： 새파래지다、 새파랗게 질리다、 사색이 되다 「真っ青になる」は韓国語で「파랗게 질리다」という。 「真っ青になる」の韓国語「파랗게 질리다」を使った例文 ・ 얼굴이 파랗게 질리다. 顔が真っ青になる。 ・ 핏기가 없어지는 것을 '새파랗게 질리다'라고 합니다. 血の気がなくなることを「真っ青になる」と言います。 ・ 이 말을 듣자마자 그는 새파랗게 질렸다. これをきいたとたん、彼は真っ青になった。 ・ 그녀를 보자마자 그는 새파랗게 질렸다. 彼女を見たとたんに、彼は真っ青になった。 ・ 두려운 나머지 얼굴이 새파랗게 질리다. 恐おそろしさのあまり顔が青ざめる。 ・ 그 뉴스를 듣자마자 그녀는 새파랗게 질렸다. そのニュースを聞いたとたんに彼女は真っ青になった。 ・ 그녀는 그 소식을 듣고 새파랗게 질렸다. 彼女はその知らせを聞いて真っ青になった。 ・ 그녀를 보자마자 그는 새파랗게 질렸다. 彼女を見たとたんに、彼は真っ青になった。 ・ 그녀의 얼굴은 두려움으로 새파랗게 질렸다. 彼女の顔は恐ろしさで真っ青になった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈길을 끌다（目を引く）

한도 끝도 없다（果てしない）

돌아서면 잊어버리다（物忘れがひどい..

뿌리를 내리다（根をおろす）

죽을 맛이다（死にそうだ）

한 소리 듣다（叱られる）

눈이 빠지도록 기다리다（首を長くし..

죽었다 깨어나도（何があっても）

마음에 와닿다（心に響く）

뒤끝이 없다（後腐れない）

생사람(을) 잡다（濡れ衣を着せる）

기를 못 펴다（頭が上がらない）

머리가 잘 돌아가다（頭が回る）

몸을 피하다（身を隠す）

화가 머리 끝까지 나다（怒り心頭だ..

작살이 나다（散々やられる）

기를 쓰고（躍起になって）

간이 작다（肝っ玉が小さい）

자웅을 겨루다（雌雄を争う）

소리를 죽이다（音を立てない）